Английские наречия, так же как и прилагательные, не только играют информационную роль в речи, но и придают ей сочности, образности, яркости.
Есть разные классификации наречий. Многие из них у нас буквально «on the tip of the tongue» (на кончике языка) – мы выучиваем их как тайм-маркеры (слова-помощники в определении времен). Это всем известные «когда»-наречия – yesterday (вчера), always (всегда), sometimes (иногда) и подобные. Используются они часто, в основном благодаря бесчисленным грамматическим упражнениям на времена английской грамматики. Поэтому и запоминаются они довольно легко.
Сложнее запомнить наречия образа действия – так называемые «как»-наречия. Во-первых, у них множество синонимов с разными оттенками смысла и в русском, и в английском. А во-вторых, в крайнем случае, без них можно обойтись, передав смысл контекстом.
Мы разделим наречия на три условных группы. Возможно, такое деление поможет вам легче пополнить свой словарный запас.
1) Наречия, совпадающие по форме с прилагательными.
Заучивая прилагательные, обязательно смотрите в словаре, не может ли это же слово быть так же и наречием. Такое в английском языке – не редкость. Если да – вы получаете «два в одном».
Например: long (прил) – долгий, длинный, (нар) – долго; early (прил) – ранний, (нар) – рано; loud (прил) – громкий, (нар) – громко.
2) Наречия, образованные от прилагательных суффиксом “-ly”.
Так же многочисленная группа наречий. Выучив однокоренное прилагательное, наречие «создать» не составит труда.
Например: awful (прил) – ужасный, awfully (нар) – ужасно; bright (прил) – яркий, brightly (нар) – ярко; fluent (прил) – беглый, быстрый, fluently (нар) – бегло.
Аккуратнее с парой прилагательных good – bad. У bad (плохой) есть однокоренное наречие badly (плохо). А вот у его антонима good (хороший) такого наречия нет.
Наречие «хорошо» переводится на английский словом «well».
3) Наречия – «самостоятельные» слова.
Эту группу мы упомянули в самом начале. Кроме наречий времени и частоты действия – tomorrow (завтра), seldom (редко) и т.п., сюда же можно отнести наречия, обозначающие количество much, many (много) и другие слова.
Если понравилась статья, ставьте "палец вверх"! И не забывайте учить английский в нашем обучающем онлайн-сервисе lim-english.com.