Найти тему

Что такое «сатисфакция»?

Дословно «сатисфакция» переводится с латинского как «удовлетворение». У термина есть несколько значений. Наиболее употребимое — удовлетворение за нанесенное оскорбление.

«Драка Одиссея с нищим Иром» — Ловис Коринт.
«Драка Одиссея с нищим Иром» — Ловис Коринт.

Это может быть как простое извинение, так и драка, и даже дуэль.

Наш канал в Telegram: @antike
Женская драка на диком Западе
Женская драка на диком Западе

Требовать сатисфакции — означает указать человеку, что вы глубоко оскорблены и хотите, чтобы обидчик ответил за свои слова, чаще всего именно в форме поединка.

Дуэль на саблях между германскими студентами в 1900-х годах
Дуэль на саблях между германскими студентами в 1900-х годах

Кроме того, этот термин используется и в правовой сфере. Сатисфакция в этом случае — то же возмещение морального вреда, но уже на мировом уровне. Например, если один глава государства нелестно отозвался о другом, он обязан компенсировать ущерб — официально извиниться.

Другие формы оскорбления могут быть компенсированы наказанием виновных, расследованием инцидента и т.п. В значении «собственное удовлетворение от какого-либо действия» термин не используется. Например, нельзя сказать: «Я испытываю сатисфакцию от занятий музыкой».