Найти в Дзене

Анафора

Сегодня перечитывала Константина Симонова. Просто так, для себя. Ещё в школе, помню, можно было выбрать стихотворение к годовщине Великой Отечественной, и матушка посоветовала мне обратить внимание на "Жди меня..." 1941 года. Это действительно очень трогательное произведение, от которого иногда замирает дыхание. Но сейчас не об этом. Теперь я учёная, поэтому знаю, что основной приём, который поэт здесь использовал, - это анафора. Если вы видите, что строки или строфы начинаются с одного слова или фразы, то это она. Иногда бывает, что поэт даже слова начинает с одной буквы. Это тоже анафора. Единоначалие, другими словами. Мне очень нравится этот способ. Стихи с анафорой сразу привлекают внимание. Повторение слова захватывает взгляд, приковывает его к строке. Формируется особый ритм. Иногда это напоминает волны, накатывающиеся на берег. Вот послушайте: Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда жара,
Жди, когда др

Сегодня перечитывала Константина Симонова. Просто так, для себя. Ещё в школе, помню, можно было выбрать стихотворение к годовщине Великой Отечественной, и матушка посоветовала мне обратить внимание на "Жди меня..." 1941 года. Это действительно очень трогательное произведение, от которого иногда замирает дыхание.

Но сейчас не об этом. Теперь я учёная, поэтому знаю, что основной приём, который поэт здесь использовал, - это анафора. Если вы видите, что строки или строфы начинаются с одного слова или фразы, то это она. Иногда бывает, что поэт даже слова начинает с одной буквы. Это тоже анафора. Единоначалие, другими словами.

Мне очень нравится этот способ. Стихи с анафорой сразу привлекают внимание. Повторение слова захватывает взгляд, приковывает его к строке. Формируется особый ритм. Иногда это напоминает волны, накатывающиеся на берег. Вот послушайте:

Жди меня, и я вернусь.
Только очень жди,
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди,
Жди, когда снега метут,
Жди, когда жара,
Жди, когда других не ждут,
Позабыв вчера.
Жди, когда из дальних мест
Писем не придет,
Жди, когда уж надоест
Всем, кто вместе ждет.

К. Симонов "Жди меня..."

Photo by Egor Kamelev from Pexels
Photo by Egor Kamelev from Pexels

Очень нравились анафоры Гавриилу Романовичу Державину. Вот фрагменты изстихотворения "Вельможа" 1794 года

А там израненный герой,
Как лунь во бранях поседевший,
Начальник прежде бывший твой,
В переднюю к тебе пришедший
Принять по службе твой приказ, —
Меж челядью твоей златою,
Поникнув лавровой главою,
Сидит и ждет тебя уж час!

А там! — вдова стоит в сенях
И горьки слезы проливает,
С грудным младенцем на руках,
Покрова твоего желает.
За выгоды твои, за честь
Она лишилася супруга;
В тебе его знав прежде друга,
Пришла мольбу свою принесть.

А там — на лестничный восход
Прибрел на костылях согбенный
Бесстрашный, старый воин тот,
Тремя медальми украшенный,
Которого в бою рука
Избавила тебя от смерти, —
Он хочет руку ту простерти
Для хлеба от тебя куска.

А там, где жирный пес лежит,
Гордится вратник галунами,
Заимодавцев полк стоит,
К тебе пришедших за долгами.
Проснися, сибарит! — Ты спишь,
Иль только в сладкой неге дремлешь,
Несчастных голосу не внемлешь
И в развращенном сердце мнишь...

Когда я читаю эту оду, мне видится пламенный оратор на площади. Каждый раз при вскрике "А там!" он выбрасывает руку, указывая куда-то позади себя. Обличитель, заступник, народный герой! Уверена, если бы современные политики были чуть-чуть поэтами, доверия к ним было бы больше.

Photo by Pixabay from Pexels
Photo by Pixabay from Pexels

Увы, самого Державина назвать эпическим защитником справедливости язык не поворачивается. Он даже стеснялся первое время признавать себя автором "Вельможи", уж больно провокационное произведение получилось, и те, на кого он намекал в оде, могли сильно обидеться. Отрывок выше. например, весь о князе Потёмкине, весьма влиятельном при дворе императрицы человеке. Это ничего, что стихотворец немного трусил перед лицом таких господ.

Впрочем, я отвлеклась. Есть ещё одна ассоциация с анафорой — ленточка в пёстром букете цветов. Пробегите глазами отрывок "Влюблённости" Константина Дмитриевича Бальмонта:

Мы приходим, мы уходим,
Говорим, и молча ждём,
Мы на Землю Небо сводим.
Мы идём своим путём.
Мы крылатым вьёмся змеем,
Мы ползём в пыли змеёй,
Но в своём мы не умеем
Сон лелеять вправду свой.

Photo by Min An from Pexels
Photo by Min An from Pexels

Вот ещё немного Бальмонта. Это первое четверостишие из "Довольно " 1903 года.

Я был вам звенящей струной,
Я был вам цветущей весной,
Но вы не хотели цветов,
И вы не расслышали слов.

Эти объединяющие фразы словно связывают воедино несколько разрозненных стебельков-образов. Попробуйте сложить весну со струной. Как говорила моя первая учительница: "Единственные разнородные предметы, которые я могу сложить, это твой лоб, бестолочь, и вот эта линейка!"Но в самом начале появляется повтор, и всё гармонично складывается в единый букет.

Анафора — замечательная поэтическая фигура. С её помощью напряжение нарастает, внимание концентрируется. Тикающая бомба, бьющееся сердце. Ещё удар, и кульминация. Эмоции взорвутся. Или внезапно погаснут, оставив читателя остывать ещё какое-то время.

Не думаю, что поэты нарочно так делали. "Хмм... вот я сейчас наставлю анафор, и стихотворение сразу заиграет"... Так только графоманы рассуждают. Мне кажется, суть в том, что в момент создания стиха душа творца сама трепещет, поэтому и получается так неровно, так прерывисто, с ударением на первое слово.

И это чудо.