Пришла пора летних походов по Горному Алтаю. Многие туристы, отправляясь в путь, интересуются значением алтайских названий, полученных в разные времена природными объектами, которые встречаются им на пути. Когда я рассказал о названии вершины Ак-Оюк (на фото №1) в значении «белая нога», многие с той поры вдруг увидели именно «белую ногу», а не выемку, что и вызвало удивление: почему раньше не видели? Аналогия визуальных особенностей природных образований с известными предметами в древности была чрезвычайно важной, поскольку позволяла сверять путь и расстояние, а также выполняла адресную функцию. Но на Алтае есть ещё и вершина Кара-Оюк (фото №2). И, что интересно, обе находятся в окрестностях Белухи. Итак, две вершины, в наименовании которых первые части словоформ составляют антонимы, указывающие на два противоположных цвета, но завершающие звукоряды обладают идентичностью — почему? Это обстоятельство вызывает естественное любопытство.
Продолжение - http://gorno-altaisk.ru/tourism/dv