O, mamma mia! Они сняли вторую часть моего любимого мюзикла по песням ABBA! Кошмар!
Таковы были мои первые мысли, когда я узнала о выходе на экраны "Mamma Mia! 2". Ну а что хорошего можно было снять спустя десять лет после выпуска оригинального мюзикла? "Mamma Mia!" – это фильм-праздник с любимыми песнями и харизматичными актёрами. А вторая часть – наверняка попытка выжать деньги из ностальгирующих. Или нет?
Конечно, да! Но всё не так плохо, как могло бы быть. Режиссёр Ол Паркер и его команда сценаристов действительно хорошо поработали. Им удалось создать цельную кинокартину с живыми персонажами и сюжетом, а не просто набор клипов (чем, честно признаться, немного грешила первая часть). А молодая Донна, сыгранная Лили Джеймс, – стопроцентное попадание в образ: бесшабашная искательница приключений и взрывная вокалистка группы "Донна-энд-Дайнамос". Именно такой она представляется, когда смотришь на Мэрил Стрип в первой части фильма.
Хореография и операторская работа выполнены отлично. Некоторые сцены поставлены почти так же эффектно, как в недавнем "Величайшем шоумене". С юмором и самоиронией в фильме тоже полный порядок. А старая гвардия актёров по-прежнему великолепна (Пирсу Броснану, слава богам кино, почти не дали петь).
К "старичкам" прибавился благородный мачо Энди Гарсия (в роли управляющего отеля) и восставшая из саркофага "отфотошопленная" Шер (мать Донны). На последнюю страшновато смотреть и не очень приятно слушать в дубляже (вообще неправильный голос подобрали), зато как поёт старушка!
Что в "Mamma Mia! 2" по-настоящему плохо, так это подбор актёров на роли молодых Сэма, Гарри и Билла. Особенно ужасен Хью Скиннер (Гарри в юности). Не зря Колин Фёрт с таким презрением поглядывает на своё молодое воплощение в конце фильма. Скиннер старательно пытается копировать поведение и ужимки Фёрта, но отчаянно переигрывает.
В целом "Mamma Mia! 2" – забавный, местами трогательный мюзикл. Я не стану покупать диск и орать под него песни на весь дом, как это было с первым фильмом, но обязательно посмотрю его ещё как минимум один раз.