Узнал, что умер детский писатель Эдуард Успенский. Он был немного известен в Финляндии. Мульты про Чебурашку у нас показывали в начале 80-х и я это не застал. Сейчас их уже мало помнят. Но многие финны знают песню про день рождения. Думаю что финнам нравились такие песни, потому что они грустные, как и наши финские песни в основном. А вот песня Чебурашки - по-фински он Muksis: Как говорят у нас Lepää rauhassa - лепяя раухасса - отдыхай в покое Kepeitä multia - кепейтя мултиа - легких земель
Узнал, что умер детский писатель Эдуард Успенский.
Он был немного известен в Финляндии. Мульты про Чебурашку у нас показывали в начале 80-х и я это не застал. Сейчас их уже мало помнят.
Но многие финны знают песню про день рождения.
Думаю что финнам нравились такие песни, потому что они грустные, как и наши финские песни в основном.
А вот песня Чебурашки - по-фински он Muksis:
Как говорят у нас
Lepää rauhassa - лепяя раухасса - отдыхай в покое
Kepeitä multia - кепейтя мултиа - легких земель