История Валтасара и загадочной надписи берет свое начало в ветхозаветной Книге Даниила.
Вавилонский царь Навуходоносор разграбил Иерусалимский храм и похитил священные артефакты, такие как золотые кубки. В соответствии с Библией, его сын Валтасар использовал эти кубки для последнего пиршества в ночь штурма Вавилона персами.
В самый разгар пира из темноты возникла рука, которая и начертала на стене надпись, тем самым приведя в дикий ужал всех гостей.
Но чья же это была рука и что за надпись шокировала собравшихся?
Наиболее наглядное представление библейских событий представлено на картине Рембрандта «Пир Валтасара». И именно загадочная надпись на стене является самым интересным элементом этого произведения.
Примечательно, что Рембрандт жил в еврейском квартале Амстердама и изображенные им символы далеко не случайны, так как их составил друг художника, ученый и раввин, Манассе бен Исраэле.
И как принято считать, по всем канонам Священного Писания.
Загадочные символы расположены в колонны, а не справа налево (как пишется ни иврите).
Эта деталь очень важна, поскольку вполне объясняет библейскую дилемму о том, почему Валтасар и его гости были не в состоянии расшифровать надпись и послали за пророком Даниилом.
Сам библейский сюжет не позволяет идентифицировать язык на котором было написано зашифрованное сообщение.
Но как правило, предполагается что это был арамейский язык.
В Ветхом Завете сообщается, что пророк Даниил расшифровал загадочные символы как надпись «Исчислен, исчислен, взвешен, разделен» и пояснил, что это послание правителю от Бога, предрекающее Вальтасару и его царству скорую гибель.
Этой же ночью враги овладели городом, а сам Валтасар погиб.
К настоящему времени нет общепринятого объяснения, почему лишь Даниил смог прочесть написанное, а вавилонские священники оказались бессильны.
Хотя, нетрадиционное расположение букв вполне может приоткрыть завесу тайны и подобное объяснение событии действительно содержится в одном из вавилонских Талмудов созданных Мар-Самуилом.
Однако остается загадкой был ли Рембрандт знаком с трудами духовных лидеров еврейского народа и имеют ли за собой изображенные им символы некий абсолютно другой сакральный смысл.
В заключении следует отметить, что сама история пира царя Валтасара основана на Книге пророка Даниила, которая за исключение отдельных моментов, отличается практически полной исторической достоверностью описанных событий.
А сам царь Навуходоносор и Валтасар являются не вымышленными персонажами, а реально существовавшими людьми.
Если Вам понравилась статья, ставьте «лайк» и присоединяйтесь к нашему каналу, чтобы не пропустить новые публикации.