Кто такой этот фиг, который все знает? Что означает это выражение?
Фиг – то же, что и фига.
Происходит от fīca из лат. fīcus – смоковница, фиговое дерево.
Фига Фиговое дерево, а также плод этого дерева.
Фига 2 (прост.). То же, что кукиш.
Синонимы: шиш, дуля и ряд других слов, уж совсем не употребляемых в приличном обществе.
Собственно, фига во втором значении – это жест, представляющий собой большой палец между указательным и средним. Обозначает презрение, насмешку, уничижение, имеет эротическую символику.
Наши предки в давние времена использовали этот жест для защиты от злой силы, сглаза.
В других странах тоже используют кукиш. В Италии он символически обозначает женские половые органы, в Германии предложение заняться сексом, в Турции сексуальное оскорбление. В Китае, Корее и Японии фига – фаллический символ.
Среди русских эротический символизм фиги не так явен, этот жест, скорее, имеет значение отказа.
Фиг тебе – ничего тебе.
А выражение «фиг его знает» тоже, в общем, означает «никто не знает».
Следует помнить, что выражения эти просторечные и грубые, употреблять их стоит, пожалуй, в крайнем случае.
Что же касается правописания, то все выражения «с фигом» пишутся раздельно: не фиг, на фиг, до фига, не фига.