Данное письмо поступило на почту редакции Гулаг-Инфо пунктуация и орфография сохранены: "Главному редактору информационного ресурса «ГУЛАГ-Инфо»
СОЛДАТОВУ Д.С. Уважаемый Денис Сергеевич! Я уполномочен довести до Вас информацию о продолжающейся с 13.08.2018 г. коллективной голодовки осуждённых Чекалина Григория Сергеевича, Потапова Андрея, Потапова Стаса, Исмаилова Анара Исмаил-Оглы, Гашамова Хаганый Гашам-Оглы, Эльбукаева Хизира Руслановича и Махтиева Салмана Матаховича, содержащихся в ФКУ «Тюрьма № 2 УФСИН России по Владимирской области» ФСИН России (далее – Учреждение). Указанная коллективная голодовка проводится в знак протеста против систематических пыток, избиений и доведения до самоубийств, проводимых сотрудниками Учреждения. По имеющейся информации администрация Учреждения скрывает факт проведения голодовки, не допуская встречи осуждённых с их родственниками, адвокатами и иными уполномоченными лицами. С учётом изложенного прошу Вас опубликовать предоставленную в данном моём об