Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
У Лукоморья

Легенда четырех драконов

В давние времена, когда земля и небеса только сформировались, в Китае не было рек и озёр. Существовало лишь Восточное море, принадлежавшее четырём драконам стихий. Красный(в источнике обозначается длинным) символизировал огонь, Чёрный был стихией воды, Жёлтый (золотой) - земли, а Жемчужный ассоциировался со стихией воздуха. Иногда им нравилось, взмывая высоко в небо, резвиться в облаках. Однажды, пролетая над сушей, один из них заметил внизу столпотворение и подозвал спутников. Спустившись ниже, они увидели страшное зрелище. На земле стояла засуха, уничтожающая посевы и урожай. Группа людей складывали в гору остатки фруктов и сладостей, которые удалось сохранить. Это была их жертва богам, чтобы великие проявили милость и подарили дождь. На иссохшей почве, стояла на коленях, пожилая женщина, с плачущим истощенным ребенком на руках и молила богов: "О боги, смилостивитесь над несчастными жителями! Пошлите нам дождь, чтобы мы могли вырастить рис и прокормить наших детей". Жемчужный, г

В давние времена, когда земля и небеса только сформировались, в Китае не было рек и озёр. Существовало лишь Восточное море, принадлежавшее четырём драконам стихий.

Красный(в источнике обозначается длинным) символизировал огонь,

-2

Чёрный был стихией воды,

-3

Жёлтый (золотой) - земли,

-4

а Жемчужный ассоциировался со стихией воздуха.

-5

Иногда им нравилось, взмывая высоко в небо, резвиться в облаках.

-6

Однажды, пролетая над сушей, один из них заметил внизу столпотворение и подозвал спутников.

Спустившись ниже, они увидели страшное зрелище. На земле стояла засуха, уничтожающая посевы и урожай. Группа людей складывали в гору остатки фруктов и сладостей, которые удалось сохранить. Это была их жертва богам, чтобы великие проявили милость и подарили дождь. На иссохшей почве, стояла на коленях, пожилая женщина, с плачущим истощенным ребенком на руках и молила богов:

"О боги, смилостивитесь над несчастными жителями! Пошлите нам дождь, чтобы мы могли вырастить рис и прокормить наших детей".

Жемчужный, глядя на это, грустно промолвил: "Без воды эти несчастные погибнут"

Остальные с ним согласились, но совершенно не знали чем помочь бедолагам. В итоге, было решено просить о милости Нефритового императора и поднявшись в небо они полетели в Небесный дворец.

-7

Всемогущий ужасно не любил, когда его беспокоили.

"Да как вы посмели отрывать меня от дел?! Я отвечаю за Поднебесную, небо и многое другое! Мне не до ваших пустяков! Вернитесь в свое Восточно-Китайское море, где вы должны быть и не возвращайтесь!"

"Но, Повелитель, урожая почти нет! Люди голодают!" - сказал с тревогой Чёрный лун (дракон по китайски), - Прошу вас, спасите их!"

Что ж, - пожал плечами Владыка, - завтра у них будет дождь. Но сейчас вы должны уйти!

Император хотел немного вздремнуть, поэтому ему не терпелось отправить их восвояси.

Обрадованные драконы поблагодарили небесного владыку и вернулись домой, а Всемогущий Повелитель, призвав поющих фей, погрузился в сон.

Спустя десять дней, они полетели к суше, проверить как обстоят дела. Но к их удивлению, было по-прежнему сухо. Люди находились на грани отчаяния. Раздосадованные лУны поняли, что Небесного Повелителя заботит лишь собственное удовольствие, а до проблем людей ему нет дела. Они понимали, что судьба человечества зависит от них, но не знали что делать.

Долго они думали над ситуацией, пока Красный лун не предложил.

"В море ведь хватает воды? Давайте поглотим её и разбрызгаем с неба на людей."

Остальным его идея понравилась. Сто раз летали они от Восточного моря до засушливой земли, чтобы оросить ее как следует.

Ошеломлённые и радостные люди, выкрикивали: "Дождь идёт! Мы спасены!"

Спасители были счастливы, что жизни людей больше ничего не угрожает. Но о проступке узнал Нефритовый Император и приказал их доставить во дворец.

"Как вы осмелились действовать без моего согласия?!" - воскликнул он в гневе и приказал горному богу создать четыре горы и приковать к ним лУнов.

Вскоре, о жестокости императора узнала богиня милосердия Гуаньинь и пришла к нему, чтобы просить снисхождения для провинившихся.

-8

Император попытался успокоить богиню лестью: "Вашей красоте нет равных!"

Но Гуаньинь не оценила его похвалу и ответила: "Вы своей местью, наказали самого себя! Взгляните на эти горы, вы больше никогда их не увидите."

Владыка не изменил своего решения, но также потерял магическую власть над горами, которая перешла к небесным змеям. Те, желая помогать людям и дальше, превратились в четыре основные китайские реки:

Чёрного дракона - "Хэйлунцзян" (Амур)

Жёлтая -"Хуанхе"

Длинная (напомню, в китайском источнике, имя красного лУна - Длинный) - "Янцзы"

Жемчужная - "Чжуцзян"

Если вам понравился материал - ставьте лайки и подписывайтесь на канал, чтобы не пропускать обновления.