Самый простой тип вопроса в английском языке это yes-no question (вопрос да-нет). Все очень просто, этот тип вопроса подразумевает (но не ограничен) ответ ДА или НЕТ.
Взглянем на предложение:
- It is going to be cold tomorrow. - Завтра будет холодно.
Теперь изменим его в yes-no question:
- Is it going to be cold tomorrow? - Завтра будет холодно?
Здесь есть две вещи на что обратить внимание.
1) То, что вы не можете просто узнать, прочитав это на экране. Задавая вопрос, интонация голоса говорящего поднимается в конце, в противоположность падению тона, при утверждении.
2) Изменение порядка слов. Когда утверждение становится да -нет вопросом, подлежащее и вспомогательный глагол меняются местами. (другими словами, они переворачиваются).
Следовательно:
IT IS обозначает утверждение.
IS IT обозначает yes-no question.
Вот еще несколько примеров yes-no questions :
- Are you going to take the car today? (You’re going to take the car today.)
- Can you understand German? (You can understand German.)
- Would he mind switching seats with me? (He would mind switching seats with me.)
- Should I leave my laptop here while we’re gone? (I should leave my laptop here while we’re gone.)
- Will we be stopping by the gas station later? (We’ll be stopping by the gas station later.)
Рассмотрим следующий вопрос:
Do you speak English? - Ты разговариваешь на английском?
Утверждение выглядит так - YOU SPEAK ENGLISH. Для создание вопроса да-нет, нам нужен вспомогательный глагол. Здесь используется глагол TO DO, но он опущен.
Если мы хотим сделать из YOU SPEAK ENGLISH вопрос, мы сначала добавляем вспомогательный глагол TO DO и получаем - YOU DO SPEAK ENGLISH.
Меняем местами подлежащее и вспомогательный глагол - DO YOU SPEAK ENGLISH?.
SPEAK YOU ENGLISH? или YOU SPEAK ENGLISH? - звучит странно и некорректно.
Примеры yes-no questions с использованием to do:
- Do you like candy? - Ты любишь сладости?
- Does everything make sense? - Все понятно?
- Do I sound annoying when I talk? - Я раздражаю когда говорю?
- Did David buy a new car? - Дэвид купил новую машину?