Найти тему
Германия и Я

Как немец записывался на курсы русского языка

Говорит мне сегодня муж: «Вот вы, русские, – все ж такие непредсказуемые. С одной стороны смотришь на вас – цивилизованные европейцы. А с другой стороны – хочется хвататься за голову и плакать».

И поведал мне свою грустную историю.

Немцев учат русскому языку и жизни
Немцев учат русскому языку и жизни

Гонимый всеобщим неудовольствием и моими упреками на тему «Вот я говорю на твоем языке, а ты на моем только молчишь достойно» муж мой Стефан решил возобновить занятия великим и могучим. Зашел на сайт русской школы, в которой когда-то учился, чтобы найти там расписание занятий. И нашел – датируемое днем до Ноева потопа.

Но Стефан не отчаялся. Скопировал электронную почту, указанную в поле «контакты», и послал туда пламенный привет и просьбу выслать ему расписание. Русские просьбу его благополучно проигнорировали.

Но Стефан упертый. Он нашел в контактах е-мейл своей бывшей учительницы и написал ей. Учительница отыскалась быстро, сообщила, что до сих пор там преподает, и посоветовала связаться со школой по другому адресу.

В надежде, что дело сдвинулось с мертвой точки, Стефан продублировал письмо с просьбой выслать ему расписание и стоимость курса на новый адрес.

Тут русская школа-таки отозвалась и пригласила Стефана приехать к ним лично, чтобы заполнить бланк ученика и внести оплату.

На что Стефан очень вежливо ответил, что он бы с удовольствием приехал и все деньги прямо сразу бы им отдал. Но он до сих пор не знает, есть ли у них подходящий для него курс. Ибо расписания до сих пор в глаза не видел. И дополнительно спросил, могут ли они выставить ему счет, чтобы стоимость курса в конце года можно было бы списать с налогов.

На что ему ответили, что курсы есть по вторникам, средам и пятницам. И спросили, не нужен ли ему счет.

Тут Стефан решил, что над ним издеваются!

Далее шел пинг-понг из писем непонятного содержания, сути и смысла которых Стефан так и не разобрал. И закончилась переписка тем, что Стефану разрешили приехать и заполнить бланк ученика в первый день занятий. Только забыли сообщить, когда и во сколько он состоится.

Как после этого Стефан еще не передумал русский язык учить, ума не приложу! Но все ж не передумал. Стойкий оловянный солдатик.