Найти в Дзене
Крокозябра

Два кусочека колбаски или издевательства над русским языком

Конечно же, никто не ждет от так называемой «попсы» поэтических шедевров. Непритязательный текст, который, как вирус, крутится у тебя в голове, непритязательная мелодия, которую легко напеть даже человеку без слуха и голоса… Большего и не требуется. Но некоторые опусы заставляют просто падать на пол и биться в интеллектуальных корчах. Вот, например, песня популярной когда-то группы «Комбинация», которая во времена моей молодости неслась из каждого утюга: Два кусочека колбаски У тебя лежали на столе. Ты рассказывал мне сказки, Только я не верила тебе. Поражает, как легко автор текста обращается с русским языком. «Кусочка» не лезет в строчку? Без проблем, нарастим, пусть будет «два кусочека». Или, наоборот, подрежем, как в песне Глюкозы: Клевый вечер, Делать неча. Ну да, «нечего» - как-то длинновато. Режем и не жалеем. Еще один поэтический шедевр в исполнении Елены Кукарской: Ну что, девчата по маленькой И бум немного пьяненькие Пусть на нас глазеют мужики Угу. «Бум». Хотелось

Конечно же, никто не ждет от так называемой «попсы» поэтических шедевров. Непритязательный текст, который, как вирус, крутится у тебя в голове, непритязательная мелодия, которую легко напеть даже человеку без слуха и голоса… Большего и не требуется. Но некоторые опусы заставляют просто падать на пол и биться в интеллектуальных корчах.

Вот, например, песня популярной когда-то группы «Комбинация», которая во времена моей молодости неслась из каждого утюга:

Два кусочека колбаски
У тебя лежали на столе.
Ты рассказывал мне сказки,
Только я не верила тебе.

Поражает, как легко автор текста обращается с русским языком. «Кусочка» не лезет в строчку? Без проблем, нарастим, пусть будет «два кусочека».

Или, наоборот, подрежем, как в песне Глюкозы:

Клевый вечер,
Делать неча.
-2

Ну да, «нечего» - как-то длинновато. Режем и не жалеем.

Еще один поэтический шедевр в исполнении Елены Кукарской:

Ну что, девчата по маленькой
И бум немного пьяненькие
Пусть на нас глазеют мужики
-3

Угу. «Бум». Хотелось бы автору сделать бум-бум по черепушке. Или, может, это уже я ни бум-бум в текстах?

Наверное, я зря ругалась на Ивангая. «Каждый день, я просто: хаю-хай», пожалуй, звучит симпатичнее.

Фото взято с согласия автора обработки
Фото взято с согласия автора обработки

Эх, лучше уж «Ролики пили, Ивангай».

-5