Русский писатель Корней Чуковский создал термин канцелярит. Сам термин создан по образу наименований болезней ( менингит. колит и пр.). Чуковский сконцентрировал внимание на стремительное проникновение языка бюрократии или языка отчета в живую речь. По мнению писателя появление канцеляризмов приобрело характер болезни языка, «словесной гангрены». ...Чего не сделает рутиначиновничьей речи! В том и заключается ее “страшная сила”, что она убиваетрешительно все, в чем есть задушевность, человечность, поэзия. К Чуковский. Канцелярит — это неуместное использование канцеляризмов. Канцеляризмы — языковое средство официально-делового стиля за пределами деловой сферы общения. Сплошь и рядом встречаются люди, считающие канцелярскую лексику кореннойпринадлежностью подлинно литературного, подлинно научного стиля. Ученый, пишущий ясным, простым языком, кажется им плоховатым ученым. И писатель, гнушающийся официозными трафаретами речи, представляется им плоховатым писателем. К. Чуковский В книге
Русский писатель Корней Чуковский создал термин канцелярит. Сам термин создан по образу наименований болезней ( менингит. колит и пр.). Чуковский сконцентрировал внимание на стремительное проникновение языка бюрократии или языка отчета в живую речь. По мнению писателя появление канцеляризмов приобрело характер болезни языка, «словесной гангрены».
...Чего не сделает рутиначиновничьей речи! В том и заключается ее “страшная сила”, что она убиваетрешительно все, в чем есть задушевность, человечность, поэзия.
К Чуковский.
Канцелярит — это неуместное использование канцеляризмов.
Канцеляризмы — языковое средство официально-делового стиля за пределами деловой сферы общения.
Сплошь и рядом встречаются люди, считающие канцелярскую лексику кореннойпринадлежностью подлинно литературного, подлинно научного стиля. Ученый, пишущий ясным, простым языком, кажется им плоховатым ученым. И писатель, гнушающийся официозными трафаретами речи, представляется им плоховатым писателем.
К. Чуковский
В книге «Живой как жизнь» писатель приводит не один пример употребления языка протокола, отчета, докладов и т.д. в речи самых обычных людей.
Я слышал своими ушами, как некий посетитель ресторана, желая заказать себе свиную котлету, сказал официанту без тени улыбки:
- А теперь заострим вопрос на мясе.
И как один дачник во время прогулки в лесу заботливо спросил у жены:
- Тебя не лимитирует плащ?
Обратившись ко мне, он тут же сообщил не без гордости:
- Мы с женою никогда не конфликтуем!
Причем я почувствовал, что он гордится не только отличной женой, но и тем, что ему доступны такие слова, как конфликтовать, лимитировать.
Мы познакомились. Оказалось, что он ветеринар, зоотехник и что под Харьковом у него есть не то огород, не то сад, в котором он очень любит возиться, но служба отвлекает его.
- Фактор времени... Ничего не поделаешь! - снова щегольнул он культурностью своего языка.
С таким щегольством я встречаюсь буквально на каждом шагу.
К.ЧУКОВСКИЙ
УЗНАЛИ ЧТО-ТО НОВОЕ? СТАВЬТЕ ЛАЙК!