Найти в Дзене

Почему у башкир нет слов прабабушка и прадедушка?

Когда я учился в Москве, в Литераутрном институте, я познакомился с одним голландцем. Оказалось, что у него живы не только все бабушки и дедушки, но и все прабабушки и прадедушки, причем эти прадедушки служили в рейхе в немалых чинах.

Для меня, у которого к тому времени умерли уже все бабушки и дедушки, а было мне двадцать пять лет, это было удивительно.

Впрочем, в башкирском языке нет слов прабабушка и прадедушка. Все дело в том, что каждые тридцать лет на территории исторической Башкирды случается большая засуха. А каждые девяносто лет – очень большая засуха. И в результате очень пожилые люди просто-напросто не могли перейти этот барьер.

Но ведь наверняка были такие люди, кто доживал до очень преклонных годов в силу генетических особенностей. Их называли старуха- карсык и старик- бабай. Очевидным образом они становились общим достоянием и с детьми практически не общались, если сохраняли разум, а не впадали в деменцию.

Поскольку сегодня люди живут дольше, то потребность в словах прабабушка и прадедушка появляется. Решают ее по разному, единого слова пока нет.