Найти в Дзене
Никита Соловьев

О некоторых аспектах интерпретации Сюит для виолончели соло И.С. Баха.

Для каждого музыканта очень важным является вопрос выработки собственного понимания музыки Баха – это является одним из критериев его творческой зрелости. Хорошим подспорьем в этом является изучение, сопоставление исполнений выдающихся музыкантов. На сегодняшний день имеется большое количество записей различных исполнителей, играющих сюиты Баха. Каждый определяет для себя сам что ему ближе – будь то барочное (аутентичное) исполнение, классическое сдержанное или более экспрессивное. Мы же рассмотрим сюиты Баха в исполнении выдающимся мастером виолончели - М. Ростроповичем. Исполненные им в январе 1951 года, сюиты Баха стали неотъемлемой частью творческой жизни артиста. Шла постоянная работа над произведением. В 1990-м году, во Франции, в трёхстах километрах от Парижа в церкви, Мстислав Леопольдович записал весь цикл из шести сюит. Эта запись явилась своего рода итогом огромной работы, проведенной исполнителем на п

Для каждого музыканта очень важным является вопрос выработки

собственного понимания музыки Баха – это является одним из критериев его

творческой зрелости. Хорошим подспорьем в этом является изучение,

сопоставление исполнений выдающихся музыкантов. На сегодняшний день

имеется большое количество записей различных исполнителей, играющих

сюиты Баха. Каждый определяет для себя сам что ему ближе – будь то

барочное (аутентичное) исполнение, классическое сдержанное или более

экспрессивное.

Мы же рассмотрим сюиты Баха в исполнении выдающимся мастером

виолончели - М. Ростроповичем.

Исполненные им в январе 1951 года, сюиты Баха стали неотъемлемой

частью творческой жизни артиста. Шла постоянная работа над

произведением. В 1990-м году, во Франции, в трёхстах километрах от Парижа

в церкви, Мстислав Леопольдович записал весь цикл из шести сюит. Эта

запись явилась своего рода итогом огромной работы, проведенной

исполнителем на протяжении всего предыдущего творческого пути в

постижении гениального замысла Баха. Изучая с большим вниманием ноты

подлинника - рукопись Анны Магдалены Бах - единственного оригинала

сюит, дошедшего до нас, Ростропович, по его собственному признанию,

очень много изменил в своей интерпретации.

«Когда я в более раннем возрасте играл Баха, - замечает Ростропович, -

я старался своим исполнением передать как можно больше мыслей, чувств.

Меня безмерно увлекала возможность насытить эту музыку бездной

различных образов и настроений, и все казалось мало. Позднее я понял, что и

ошибался, что обилием своих маленьких мыслей я заслонял главное, как

иногда чем-то ненужным, мелким заслоняют солнце. Теперь моя работа над

Бахом напоминает работу реставратора над гениальным творением

старинного мастера. Тщательно, благоговейно снимаю все постороннее,

нанесенное извне, добираясь до сути. Она грандиозна. Я еще плохо играю

Баха. Моя техника еще недостаточно совершенна, чтобы играть его еще

проще...»

Самое трудное в интерпретации Баха - это баланс, который должен

существовать между человеческим чувством, сердцем, безусловно с которым

был Бах, и строгостью, серьезностью и глубиной интерпретации. Потому что

у Баха нет мелких эмоций, случайных или мелких мыслей. Все, о чем говорит

Бах, устремлено в будущее и открывает великие горизонты. Для меня главное

в Бахе - его современность. Он современен потому, что в его музыке нет

места скоропреходящему, характерному лишь для одной эпохи. У него такие

же крупные эмоции, актуальные для всех времен и народов, как у

Шекспира»[7].

Непрерывность изложения музыкального содержания, процесс

развития образа важнее показа особенностей сюитной формы. Это и является

основополагающим фактором при выборе динамики, логики темповых

соотношений между частями, распределения значимости кульминаций.

Его исполнение отличается ритмической насыщенностью,

непрерывностью динамического и драматического нарастания. Каждый

акцент, sF или пауза приобретают особую роль в периоды больших и

постепенно накапливаемых напряжений или медленных успокоений. Чем

отдаленнее кульминация, тем сложнее к ней подход, тем сдержаннее темп,

выдержанней динамика.

Ростропович стремится к симфонизации виолончельных сюит Баха,

ощущает весь цикл как грандиозную шестичастную симфонию, единую по

замыслу и напряжённости. В этом заключается новаторство подхода

Ростроповича к сюитам. Монументальное развитие мысли от бесхитростно-

созерцательной Первой сюиты до глубоко философского симфонизма в

последних трёх. Это становление гиганта с постепенным обогащением очень

2

ценно. Такой тип интерпретации композиторского замысла даёт артисту

возможность, уйдя от дробления цикла, сосредоточиться на главном –

философских размышлениях, характерных времени Баха, и жизненной силе

его музыки.

Интерес к сюитам и их неизменная актуальность кроется в

неисчерпаемости музыки Баха, которая делает ее актуальной и интересной

для каждого нового поколения исполнителей и слушателей, находящих в ней

неиссякаемый родник вдохновения.

«В виолончельных сюитах, этих удивительно цельных миниатюрах,

разработан тот метод построения и мотивных связей, который несколько

позже ляжет в основу клавирных сюит. Каждый цикл предваряется

прелюдией и содержит шесть танцев: четыре традиционных и два новых,

«альтернативных», требующих повторения первой пьесы после исполнения

второй, написанной в той же тональности, но в другом ладовом наклонении;

таковы менуэт в начальных двух сюитах, буре в следующих и гавот в двух

последних.

Сочетая различные исторические традиции, Бах добился редкого

стилевого единства. Прелюдия не противопоставлена танцам <...>, напротив,

следующая за ней алеманда звучит как непосредственное её продолжение,

ибо в прелюдии заложен тот мотивно-интонационный импульс, который в

следующих номерах вариантно развивается»[4,

с.320]

«Я люблю играть шесть сюит подряд и делить их на два вечера, -

замечает Мстислав Леопольдович, - потому, что только так можно понять всю

грандиозность цикла. От простой, бесхитростной Первой сюиты до

философского симфонизма трех последних. Это становление гиганта,

постепенное обогащение стиля, для меня невероятно ценно. Ощущение, с

которым я играю сюиты Баха я могу сравнить только с ощущением, которое

появляется, когда играешь (тоже все подряд) пять сонат Бетховена для

виолончели и фортепиано. Написанные в различные, но наиболее важные

периоды творческой жизни композитора, сонаты концентрируют в себе всю

3

внутреннюю сущность гениального творчества Бетховена: от гайдновско-

моцартовских образов юности, через философские раздумья зрелых лет, к

сложнейшим концепциям последних сочинений...

Также и Бах. Хотя по годам все сюиты созданы в один, так называемый

«кетенский» период творчества композитора (1717-1723), в них словно

видишь весь путь человека, проникаешь в глубины его интеллекта,

постигаешь богатство духовного мира» [7].

Рассматривая интерпретацию Баха Ростроповичем особое внимание

необходимо уделить прелюдиям, как самым монументальным,

разнообразным и содержащим в себе наиболее глубокие идеи баховской

музыки частям.