Если необходимо, например, в шаблоне сайта вывести какой-либо контент (ссылку, баннер и т.д.) для конкретной группы пользователей, то достаточно в нужном месте прописать код:
<?if(in_array(1,CUser::GetUserGroup(CUser::GetID()))||in_array(4,CUser::GetUserGroup(CUser::GetID())) ){
echo'<p>Тут выводим информацию</p>';
} ?>
Где 1, 4 - это ID группы пользователей.