Ангела Меркель в начале своей политической карьеры была настроена на благожелательные взаимоотношения с Россией, однако, вскоре её риторика изменилась. Будучи уроженкой Восточной Германии, она овладела русским языком, но, несмотря на это, все равно предпочитала общаться через переводчика. Создавалось впечатление, что Меркель испытывает какую-то фобию к России и ко всему, что с ней связано.
Пролить свет на это удалось бывшему главе компании “Российские железные дороги” Владимиру Якунину. Ему удалось лично пообщаться с Меркель, и канцлер Германии разоткровенничалась с ним. Ангела Меркель подтвердила, что боится говорить на русском рассказала, потому что будучи маленькой девочкой она стала жертвой преступления - советский солдат украл её велосипед. “с тех пор я испытываю чувство, которое, я полагаю, можно назвать неприязнью по отношению к русским” - резюмировала глава Бундестага. Эту историю Якунин поведал в своей книге “Коварная колея”, которую издал в английском языке в Британии.
Канцлер Германии Ангела Меркель впервые была избрана на свой пост в 2005 году. Она стала первой женщиной на этом посту и в марте этого года была уже в четвертый раз переизбрана.