Интересно, насколько это по русски, в духе нашего реального, искреннего, а не "патриотического" - "Где вам, западные цапли до российского орла!" - национального сознания звучит "на войне голову класть"... В других культурах война - это слава, почести, трофеи, солдаты с маршальскими жезлами в ранцах, ефрейторы, становящиеся фюрерами, а сержанты президентами... а у нас - на войне лишь головы сложить...
А между тем в японских городах Хиросима и Нагасаки дети в школу ходили. Некоторым из них ставили пятерки. Некоторым иным - двойки. Сброшенная ВВС США атомная бомба убила и тех и иных...
Самое удивительное в этих людях, без колебаний применявших атомное оружие - нет, не против танковой армии, развернувшейся к прорыву, не против авианосной группировки, не против сверхукрепленного узла обороны, а против города, где малыши собирались в садики, а дети постарше с горечью ожидали окончания каникул, это то, что они искренне считают себя цивилизованными людьми...
И очень расстраиваются, когда по настоящему цивилизованные народы готовят себе тоже атомные бомбы, чтобы хоть как-то сдерживать этих уверенных в собственной безнаказанности сверхчеловеков, чья "цивилизованность", впрочем, заключается в современных унитазах и удручающей запредельной вульгарности голливуда.
6 августа и (августа 9 (Нагасаки)) я всегда стараюсь выделить минутку и помолчать. И подумать.
Вспомнить японских непослушных малышей, чья жизнь остановилась в этот день в 1945 году вместе с ослепительной вспышкой "ярче тысячи солнц