Действующее законодательство не устанавливает ограничение круга лиц, осуществляющих настройку и обслуживание кассовой техники.
Таким образом это может быть как сам владелец кассовой техники, так и любое другое лицо (компания, фрилансер, знакомый IT-специалист и т.п.). Каких то специальных лицензий, сертификатов, допусков или разрешений для обслуживания кассовой техники в рамках текущего законодательства не требуется.
Однако следует понимать, что сам фискальный накопитель является Средством Криптографической Защиты Информации, и какие-либо манипуляции с ним (вскрытие, ремонт и т.п.) может производить только лицо, имеющее на это лицензию ФСБ РФ.