26 января, в пятницу, студенты американского колледжа "Бэйтс" приняли участие в "пьяном" ритуале: каждый участник за 24 часа должен был выпить 24 бутылки пива, при этом занимаясь повседневными делами. Известная как "день Ньюмана", эта традиция была посвящена актеру Полу Ньюману, который сказал эти строки в кампусе: "24 пива, 24 часа в сутки. Совпадение? Я так не думаю" День Ньюмана в 1987 году завершился очень буйно, следствием этого стало пресечение мистической традиции. Недолго думая, актер послал письмо президенту университета. Перевод Апрель, 20, 1987 Мистеру Томасу Рейнольдсу
Президенту колледжа Бэйтс
204 дом, Льюистон Дорогой мистер Рейнольдс: Я был удивлен, что день, названный в мою честь и поддержку, оказался лишь предлогом для пьянства и разбоя, а также неуважения к другим людям. Быстрое пресечение этой традиции очень мудро, и является облегчением для меня. Я бы хотел, чтобы день Ньюмана был восстановлен немного в других директивах, например как день атлетичных гонок, преследо