Под названием «Шекспир: комедии и трагедии» блокнот размером с учебник написан в 17-й столетии на латинском языке, который считается записью студента. Этот ученик писал во время Шекспира? На сегодняшний день никакая другая стипендия, заметки или поправки к Шекспиру не существует с этой эпохи.
В то время уровень грамотности был низким, доступ к письменным рукописям Шекспира был ограничен, а английская литература как предмет не была трендом (до 1900 года она не стала активным субъектом). Современники видели Шекспира как неприкасаемого, имеющего почти мифологический статус, поэтому никто не смотрел на него академическим способом, кроме, может быть, этого ученика.
В настоящее время ноутбук переписывается. Насколько каждый может сказать прямо сейчас, он не содержит никакого исторического контекста, а скорее цитаты, проходы или фразы непосредственно из пьес. Специалист по рукописи Мэттью Хейли сказал, что хранитель ноутбука «идет или идет к пьесам Шекспира, когда их исполняют и записывают, или читали одно из первых четырех печатных изданий Шекспира, что действительно потрясающе».
Полагали, что из коллекции 18-го века антикварного Иоанна Ловедея из Кавершема записка была обнаружена среди вещей родственника. Теперь эта семейная реликвия - одна из самых замечательных находок, когда-либо встречавшихся на Antiques Roadshow. Хейли сказал, что он остался «дрожит».
Хейли возлагает большие надежды на то, что они могут найти. Поскольку ученый делал заметки и писал прямые цитаты из того, что он наблюдал или читал, считается, что этот ноутбук может доказать, что все пьесы, приписываемые Шекспиру, не были полностью написаны самим Бардом. Основываясь на выдержках из этого современного ноутбука, ученые могут увидеть, изменились ли со временем линии.
Вклад этого крошечного блокнота в стипендию может быть огромным. Оценочная стоимость? До 30 000 фунтов стерлингов на аукционе (37 500 долл. США). Хейли сказал: «Иногда лучшие вещи приходят в небольших упаковках. Моя доброта - это хорошо.