От пропущенной буквы, стоявшей продавцу $500 тыс., до лишней запятой, обошедшейся правительству США $40 млн. Это рейтинг самых дорогих опечаток в мире.
Проклятье старинного эля
Один пользователь eBay понял на личном примере переменчивость фортуны, выставив на аукционе бутылку старинного эля Allsopp’s Artic Ale, сваренного в 1852 году. И все бы ничего, но продавец неправильно написал название лота: вместо Allsopp’s он написал Allsop’s. В результате напиток был продан за $304. Какого же было разочарование продавца, когда через три недели он нашел свой эль на аукционе eBay, и на этот раз название было написано правильно. Напиток ушел с молотка за $503300.
Эпичный международный перелет
В 2006 году авиакомпания Alitalia ошибочно перевела за рейс из Торонто в Кипр 39 вместо $3900. Это привело к тому, что 2000 пассажиров купили билеты по дешевке. Чтобы не потерять клиентов, компания была вынуждена заплатить $7 млн неустойки.
Туристическая компания «eXXXotic»
В 1988 году желтое издательство Pacific Bell разместило объявление от туристического агенства Banner, где предлагались путешествия по экзотическим местам. Издатель же ошибся при написании заголовка и exotic превратилось в exxxotic, а туризм вместо экзотического стал эротическим. Владельцу турфирмы такая опечатка обернулась потерей 80% прибыли за один туристический сезон, люди отказывались от поездок и забирали свои деньги, твёрдо считая, что компания не сможет предоставить ничего, кроме разврата.
Чтобы уладить конфликт Pacific Bell не стали брать ежемесячную плату за рекламу в размере $230 долларов. Однако владельца турфирмы это не устроило и он подал в суд иск на $10 млн. Чем закончилась судебная тяжба - не известно, зато точно известно, что слово «exxxotic» стало шаблоном при указании интим-услуг.
Сын, обрушивший империю
Как разрушить успешный бизнес, процветающий более 124 лет, где в штате трудится 250 человек всего за 2 месяца? Да легко, одним росчерком пера…
В 2015 году британский клерк, регистрирующий компании, написал, что инженерная компания «Taylor & Sons» существовавшая с 1875 года, прекратила свою деятельность. Но основная проблема заключалась в том, что это не правда.
На деле прекратила своё существование компания «Taylor & Son» (без «s» на конце), но регистратор не увидел разницы. Через несколько дней опечатка была исправлена, но клиенты потеряли доверие к компании. Суд признал, что в данной ситуации виновато государство и обязал выплатить истцам компенсацию в размере $17 млн долларов, однако деятельность компании восстановить не удалось.
Потерянная черточка
На дворе был 1962 год. Гонка вооружений между СССР и США была в полном разгаре, и NASA уже готовились к запуску Mariner 1 - первого космического зонда, отправленного для исследования поверхности Венеры. Бюджету страны это устройство обошлось в $18,5 млн, однако через несколько секунд после запуска, он существенно отклонился от заданного курса и не смог достичь поставленной цели. В ходе проверки выяснилось, что проблема скрывалась в отсутствующем тире в коде программы Mariner 1.
Лучшая в мире лотерея
Это должен был быть простой рекламный ход. В 2005 году Roswell - дилерский центр автомобилей Honda отправил 30 000 лотерейных билетов потенциальным клиентам. Из всех этих билетов выигрышным должен был только один, а приз составлял $1000 долларов. К сожалению, Force Events - компания, занимавшаяся организации лотереи, неправильно понял условия конкурса, и вместо 1 выигрышного билета сделала все 30 000. Можно только посчитать, какую сумму выплаты должен был осуществить дилерский центр. Осилить выплаты в $30 млн Roswell не смог и предложил всем победителям подарочную карту от магазина Walmart на $5.
Запятая, разрушившая империю
За 20 лет до того, как слово «опечатка» появилось в английском языке, правительство США попыталась провести реформу, направленную на поднятие экономики, разрушенную в ходе гражданской войны. С этой целью в 1872 году был принят тарифный акт, который налагал налог на большинство импортных товаров. Под исключение попали фрукты, тропические и полутропические растения с целью их дальнейшего культивирования». Но проблема заключалась в том, что при написании закона была поставлена лишняя запятая и вместо «fruit plants» - плодовые растения, было написано «fruit, plants» - фрукты, растения. Эта опечатка привела к наплыву фруктов в страну со всего света, что привело к потерям государства $40 млн по сегодняшним ценам.