Комментарии корейских пользователей:
Yonhap News via Nate
1. [+1,754, -76] Раньше я считал, что им нужно было набраться храбрости и продолжать жить... Но теперь я не могу не думать, что, должно быть, в их жизнях было что-то настолько тяжкое, что смерть казалась единственным вариантом...
2. [+1,240, -37] Это правда... Никто и никогда не может понять чувств тех, кто решает покончить с собой. Как можно понять чувство облегчения от смерти? Никто из нас. Так что это точно не повод для дебатов
3. [+1,214, -39] Что могло заставить их думать о том, что смерть - их единственный выход?
4. [+63, -4] Интересно, как сильно они плакали, держась друг за друга, прямо перед тем, как прыгнуть?... Пожалуйста, будьте счастливы там, где вы сейчас
5. [+54, -1] Я читала, что они поругались с родителями из-за оценок ㅠㅠ Как ваша учеба может быть ценнее ваших жизней?
6. [+24, -1] Мне становится так грустно, когда я читаю о молодых учениках, которые покончили с собой
7. [+18, -1] В ваши подростковые годы, когда почти все, что вы делаете, может считаться прекрасным, вы выбрали суицид... Так грустно ㅜ
8. [+18, -1] Я надеюсь, что в следующей жизни они смогут быть счастливыми детишками. Покойтесь с миром.
9. [+16, -7] Возможно, они переживали из-за учебы или издевательств в школе. Но что может быть таким важным, ради чего стоило оставлять в сердцах родителей такую пустоту?
10. [+15, -2] Пожалуйста, проведите в школе расследование на наличие в ней издевательств
-
NB
"Ничего себе. Это чертовски грустно. Покойтесь с миром."
""Но что может быть таким важным, ради чего стоило оставлять в сердцах родителей такую пустоту?"
Как же они были измучены. Я просто хочу, чтобы они освободились от своих тягот. Покойтесь с миром"
""5. [+54, -1] Я читала, что они поругались с родителями из-за оценок ㅠㅠ Как ваша учеба может быть ценнее ваших жизней?"
Если это правда, то меня это действительно расстраивает. Я думаю, когда ты живешь в Азии, родители ругают тебя даже тогда, когда хотя бы по одному предмету твоя успеваемость снизилась хоть немного. И это такой стресс. Напоминает мне о скетче с Ютьюба, который назывался "True Life of a Korean Student" (не могу вспомнить название, но было что-то вроде этого), где девушка находилась в учебном центре до полуночи, и со временем она начала рисовать крылья в тетради. Ее друг уехал на отдых, а ей приходилось заниматься дополнительное время. Мать запирала ее в комнате и следила за тем, чтобы она училась. После того, как все экзамены были сданы, а результаты переданы матери, девушка спросила ее, можно ли теперь делать то, что хочется. Мать ответила "да", и та, улыбаясь, выбежала на улицу. В конце скетча было показано, как она спрыгивает из окна квартиры, в которой жила.
Это напоминает мне о случаях в Hello Counselor, когда матери заставляли своих детей брать дополнительные уроки и учиться до полудня, и это лишь в начальной школе.
Но если речь идет о травле (а это очень серьезная проблема, и не только в Корее, а во всем мире), то я надеюсь, что это дело тщательно расследуют, и хулиганы получат заслуженное наказание. Покойтесь с миром."