Представьте, что вы пришли в Англии на вечеринку или в паб. Худшим способом познакомиться будет «американский» подход. Фраза типа «Привет, я — Билл из Айовы», особенно сопровождаемая протянутой рукой и широкой улыбкой — заставит англичан сморщиться. Ведь ни пожимать руку, ни называть имя при знакомстве не принято.
Лучший способ представиться в такой среде — это никак не представляться, а найти способ завязать разговор: например, заметить что-нибудь по поводу погоды или места, где вы находитесь. Причем ваша реплика должна быть не слишком громкой, а тон — ненавязчивым и непринужденным. Предполагаемого собеседника следует втянуть в разговор как бы невзначай.
В Великобритании даже шутят, что англичанин не желает знать чужих имен или называть свое до тех пор, пока не достигается определенная степень близости — например, если вы становитесь женихом его дочери
Во время небольшого светского мероприятия, например, на званом обеде, хозяин может решить проблему с «неназыванием» имен, представив гостей друг другу.
Фразу How do you do? («Как поживаете?»), на которую было принято отвечать аналогичной фразой, тоже перестали использовать в качестве стандартной универсальной формы приветствия. Теперь, когда вам представляют кого-то, обычно принято говорить: Pleased to meet you («Рад познакомиться»), или Nice to meet you («Приятно познакомиться»).
Еще больше об английских традициях и особенностях вы можете узнать во время учебы в Великобритании.
Забронируем обучение по ценам школ
+7 (495) 935-85-45 | оставьте запрос на сайте