Аминат Абдурашидова
Ждать... Ожидание - адская мука,
Тянутся, тянутся долгие дни,
Время застыло, не слышно ни звука,
Лишь тишина - напряжённо звенит.
Жизнь за окном без меня протекает,
Я глубоко, я тону - я на дне,
Крылья мои - тяжелее, чем камень,
Им не расправиться на глубине.
Я закрываю глаза безучастно,
Всё, что я чувствую - лёгкий озноб,
Жизнь без Любви - бесполезное счастье,
Я выбираю Библейский потоп...
Перевод Евгения Подакова