Где и как выучить русский?

Изучить или поднять уровень русского языка можно:

• на краткосрочных (3-5 месяцев) курсах или школах русского языка. Стоимость обучения – от 500 до 1500 USD.
• На подготовительных факультетах (до 1 года). Стоимость обучения – от 1000 до 2000 USD.

Мы рекомендуем подготовительные факультеты. В их программе больше часов языковых занятий, соответственно, качество знаний выше.

Кроме того, Подготовительные факультеты адаптируют вас к Российской системе образования и дают дополнительную подготовку для учебы в Университете. Вы сможете адаптироваться к студенческой жизни в выбранном Университете, изучить основы выбранной специальности, завести знакомства в преподавательской и студенческой среде.

Все иностранные граждане, желающие обучаться в России на русском языке обязаны пройти через подготовительные факультеты.

Уровень владения русским языком определяется тестом ТРКИ (Тест по русскому языку как иностранному).

Уровни владения русским языком как иностранным языком соответствуют Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR). Соответственно, в ТРКИ выделяют шесть уровней:

А1 (ТЭУ: элементарный уровень);

Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат владеет минимальным уровнем знаний русского языка, достаточным для ограниченного числа ситуаций в повседневном общении. Также сертификат элементарного уровня означает, что кандидат имеет достаточные и необходимые знания для дальнейшего изучения языка и достижения, следующего (базового) уровня общего владения русским языком.

А2 (ТБУ: базовый уровень);

Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат владеет начальным уровнем знаний русского языка, достаточным для основных коммуникативных потребностей в ограниченном числе ситуаций бытовой и культурной сфер общения. Базовый уровень является минимальной базой для занятий какой-либо профессиональной деятельностью в ограниченном объеме.

B1 (ТРКИ-I: первый уровень);

Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат имеет средний уровень владения русским языком, который позволяет кандидату удовлетворить основные коммуникативные потребности в бытовой, учебной и профессиональной сферах общения в соответствии с государственным стандартом русского языка как иностранного языка. Сертификат данного уровня необходим для поступления в российское высшее учебное заведение.

B2 (ТРКИ-II: второй уровень);

Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат имеет достаточно высокий уровень владения русским языком, который позволяет кандидату удовлетворить коммуникативные потребности во всех сферах общения. Владение языком на данному уровне позволяет человеку вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста в инженерно-технической, гуманитарной и естественнонаучной областях. Наличие данного сертификата необходимо для получения диплома бакалавра или магистра.

C1 (ТРКИ-III: третий уровень);

Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат может вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве филолога, переводчика, редактора, журналиста, дипломата, менеджера, работающего в русскоязычном коллективе.

C2 (ТРКИ-IV: четвертый уровень).

Успешное прохождение тестирования означает, что кандидат владеет русским языком на высоком уровне, сравнимым с уровнем носителя языка. Наличие данного сертификата является необходимым для получения диплома магистра-филолога, который дает право на все виды преподавательской и научно-исследовательской деятельности в области русского языка.

Тестирование по русскому языку как иностранному стоит из пяти частей (подтестов), это: «Письмо», «Лексика. Грамматика», «Чтение», «Аудирование», «Говорение».

Тестирование проводится в два дня. В первый день тестируемые проходят подтесты «Письмо», «Лексика. Грамматика» и «Чтение». Во второй день — подтесты «Аудирование» и «Говорение». Таким образом, в первый день тестируются преимущественно навыки работы с письменной информацией на русском языке, а также знание грамматических правил русского языка и сочетаемости лексических единиц. Во второй день тестируется умение воспринимать информацию на русском языке на слух, а также участвовать в диалогах на русском языке, создавать и устно воспроизводить короткие и связные тексты.

Тестирование могут проводить только авторизованные центры языковой подготовки при следующих Университетах (или заключившие договор с ними): Санкт-Петербургский государственный университет, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова, Российский университет дружбы народов, Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина и Тюменский государственный университет.

По окончании выдается Сертификат установленного образца, который принимают в любом Университете.