Некоторое время назад я писал в своем блоге о том, какие суперспособности люди хотели бы иметь на самом деле. На популярном сайте было голосование и народ удивил своим выбором. К примеру, невидимость, которую так любят киношники и писатели, не попала даже в ТОП10. Люди предпочли ей суперсилу, возможность управлять чужим разумом и исцеляющий фактор. Примерно на эту же тему фантазирует молодая блогер-юморист из Великобритании Джоанна Саргинсон. Недавно она опубликовала серию комиксов на тему: как бы использовала суперсилы в реальной жизни и быту. Получилось очень смешно, потому что Джоанна сразу оговаривает: она ни разу не супергерой и никого спасать не собирается!
На своем сайте в сопроводительной заметке к этой серии работ юмористка пишет, что не готова взять на себя ответственность за весь мир. У неё с трудом получается ухаживать за комнатным растением, так что злодеям и киборгам она не угроза. Но, получив суперспособности, Джоанна намерена использовать их, чтобы сделать проще и удобнее свою повседневную жизнь. Ниже – несколько иллюстраций, демонстрирующих как именно. Перевод, как обычно, мой собственный, кое где чуть подкорректировал фразы, чтобы было лучше для русского читателя. Смотрим!
О, о таком мечтает каждый!
Согласитесь, раздражает, когда кто-то загородил весь путь и ползет, как черепаха
Точно! И не нужно больше носить с собой зарядку или аккумулятор!
Знакомая тема...
Такая способность - лучший подарок социофобу!
Каждый мечтает о наболевшем
Простой ответ на сложный вопрос
А о какой суперспособности мечтаете вы? Напишите в комментариях! Ну и конечно, я буду признателен за лайк и подписку на канал «Супер!»