Аниме рассказывает нам историю бойца, пробивающегося из самых низов к вершине в декорациях мрачного будущего с выраженным социальным неравенством. Здесь бокс трансформировался в кровавые бои в усиленных экзоскелетах, но не растерял базовой части.
Сюжет не скучный, хотя достаточно предсказуемый, в духе спортивного жанра. Визуальная часть - просто на высоте, она напоминает о аниме конца XX -начала XXI века, когда персонажей еще не рисовали под копирку. Звуковое оформление - приятное.
О локализации: Если к озвучиванию женских/детских персонажей и главного героя - вопросов нет, то вот к озвучиванию мужских персонажей второго плана - есть. 9й Неизвестный не доигрывает - и практически любой второстепенный взрослый персонаж звучит также, как тренер главного героя - в итоге голоса сливаются в однотонную начитку, что сильно портит впечатление от просмотра. И вопрос по переводу к товарищу Вертолету - неужели "бескостюмный" - это лучший синоним к слову gearless?
Итого:
Аниме для всех любителей спорта, драк и старого визуального стиля.
Адаптация [AniDUB]- ниже средней.