Яблоко – не такой уж ценный фрукт, чтобы из-за него ломать копья и тем более воевать. Этот продукт никогда не был дефицитным. Но, тем не менее, уже почти две тысячи лет среди людей идут споры за обладание одним таким привычным для нас плодом…
Почему объект вожделения нескольких сторон, причину пререканий называют «яблоком раздора»? Не каждый сможет объяснить, чем, собственно, провинился этот фрукт. Однако образованному человеку полезно будет узнать, что впервые это выражение возникло в сочинении некоего древнеримского историка Юстина аж во II веке нашей эры. С тех пор такое определение закрепилось за явлениями или темами, вокруг которых то и дело вспыхивают конфликты.
Корни этой истории уходят в Древнюю Грецию, точнее, в её мифологию. На свадебное торжество по поводу бракосочетания царевича Пелея и нимфы Фетиды собрались гости со всего Олимпа. Вот только богиня раздора и хаоса Эрида не была удостоена приглашения. Это понятно: боялись, что испортит она празднество, уж очень склочная особа! Однако всё вышло как раз наоборот: именно обида на то, что её забыли или не захотели пригласить, и породила в Эриде жажду мести, что привело к самым печальным последствиям.
Оскорблённая подобным отношением богиня долго ходила неподалёку от свадебного пиршества и обдумывала, как отомстить. Потом незаметно пробралась на праздник и подкинула веселящимся богам сверкающее золотом яблоко с многообещающей надписью – «прекраснейшей». Тщеславные представительницы слабого пола сразу переполошились. Оно и понятно: кто ж не хочет удостоиться такого почётного титула! Но вот вперёд вышли три красавицы, одна лучше другой: супруга Зевса Гера, облачённая в воинские доспехи Афина Паллада и нежная Афродита. Каждая из них была по-своему хороша, так что никак не удавалось определить, кому же полагается завладеть почётным трофеем. Даже сам громовержец отказался принять чью-либо сторону.
Что делать? Решено было отправить божественных дам вместе с Гермесом в троянскую землю на суд к Парису. Лучше, чем он, никто не мог разобраться в женской красоте. Отпрыск царя Трои в то время жил вдали от родной семьи и был простым пастухом. На горе Ида ему явились божественные представители. Гермес отдал злополучный плод Парису и попросил того рассудить, кто из богинь красивее. Стали красавицы приступать к молодому человеку, и каждая старалась пообещать ему что-то такое, чтобы юноша не смог отказаться. Хотелось Парису и доблести и славы, но победа досталась Афродите. С лаской и нежностью подошла она к пастуху и предложила самую совершенную из не наделённых даром бессмертия женщин. Сердце юноши склонилось к счастью в личной жизни, и чудесный приз нашёл свою хозяйку.
После этого была решена судьба не только Париса, но и всей Трои. Когда сын Приама вероломно увёз чужую жену Елену, Менелай не стерпел оскорбления и решил вернуть свою супругу. Мужчины не поделили женщину, а из этого разгорелась величайшая в истории древнего мира война. Так яблоко раздора привело к конфликту, в результате которого погиб целый город-государство. Но зато появилось великое литературное произведение – эпос Гомера «Илиада».
Выражение «яблоко раздора» по-прежнему актуально. Оно стало фразеологизмом, и сегодня, произнося его, мы даже не вспоминаем о Древней Греции. Это словосочетание употребляется в обычной речи и встречается в произведениях художественной литературы. Что может быть яблоком раздора? Да что угодно, если это лежит в пределах интересов различных сторон. Например, спорное наследство, которое никак не могут поделить между собой несколько родственников. Или вопрос: как одеть ребёнка на улицу. Папа хочет закаливать малыша, а мама боится, что кроха замёрзнет. Так одежда становится причиной семейной неурядицы.
Страсти, бушевавшие тысячелетия назад, по-прежнему свойственны человечеству: это гордыня, тщеславие, жажда обладать чем-либо. Порой люди готовы устроить нечто наподобие Троянской войны буквально на пустом месте. В общем, вечные проблемы, которые отразились ещё в сказаниях и легендах, живы и по сей день. А значит, и устойчивые выражения, такие как «яблоко раздора», никогда не выйдут из употребления.
Если вам понравилась эта публикация, ставьте лайк ( 👍 - палец вверх), делитесь этой статьей в соцсетях с друзьями. Поддержите наш проект, подписывайтесь на наш канал и мы будем писать больше интересных и познавательных статей для Вас.