БРЮССЕЛЬ - Президент Трамп и канцлер Германии Ангела Меркель встретились после того, как лидер США публично раскритиковал давнего союзника над своими расходами на национальную оборону и российский нефтепровод. Сидя в Брюсселе, где оба присутствовали на саммите НАТО, г-н Трамп назвал его «великой встречей».
Он сказал, что обсуждает инвестиции в оборону и торговлю, добавив: «У нас огромные отношения с Германией».
Меркель сказала, что она подняла вопросы миграции и экономического развития со своим коллегой из США.
Их встреча наступила на несколько часов после того, как г-н Трамп заявил, что проект трубопровода заставил Германию «полностью контролировать» и «захватить Россию» во время боевого завтрака, который начался с того, что, как уже ожидалось, станет чреватым саммитом НАТО. Г-н Трамп, в паническом обмене с генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом, выступил с вопросом о защите США от Германии, когда европейская нация совершает сделки с Россией.
Президент, похоже, имел в виду трубопровод «Северный поток 2», который привез газ из России в северо-восточный Балтийский берег Германии, минуя страны Восточной Европы, такие как Польша и Украина, и удвоение количества газа, которое Россия может отправить непосредственно в Германию. Огромному подводному трубопроводу противостоят США и некоторые другие члены ЕС, которые предупреждают, что это может дать Москве больше рычагов влияния на Западную Европу.
На вопрос о том, обсудил ли он свои предыдущие замечания о трубопроводе с Меркель, г-н Трамп сказал, что он появился, но он не уточнил.
Г-н Трамп в послании в Германию спросил, почему США должны «защищать вас от России», когда обе страны совершают сделки.
«Вы говорите мне, это уместно?» - спросил он, добавив, что: «Германия полностью контролируется Россией».
Позже он сказал, что «Германия, насколько мне известно, находится в плену для России», и призвала НАТО изучить этот вопрос.
Меркель впервые ответила на замечания г-на Трампа, когда она приехала на саммит, заявив журналистам: «Я испытал на себе, как часть Германии контролируется Советским Союзом. Я очень рад, что сегодня мы едины в свободе, из-за этого мы можем сказать, что мы можем проводить нашу независимую политику и принимать независимые решения. Это очень хорошо, особенно для людей в восточной Германии ».
Столтенберг тоже отошел от завтрака, подчеркнув, что члены НАТО смогли вместе работать, несмотря на их разногласия.
Корреспондент Белого дома CBS News Weija Jang говорит, что президент Трамп задал тон саммиту на встрече с Столтенбергом на завтраке; как правило, лидеры хешируют конфликты наедине, но напряженная биржа разворачивается с камерами. Он не оставил никаких сомнений относительно того, насколько сильно президент намерен надавить на союзников НАТО по поводу денег.
Отвечая на вопрос о тонном выступлении г-на Трампа, один европейский дипломат в Брюсселе на саммите отметил доказанную историю американского лидера, высказав свое мнение, сообщив CBS News «Кайли Этвуд, что« для Трампа действительно нет публичного, частного разделения - он говорит, что думает, когда он это думает ».
Дипломат отметил, что газ из других источников, в том числе и в США, дороже российского газа, поэтому экономически выгодно покупать американский газ. Для немцев, в частности, Россия является гораздо более близким и более дешевым источником жизненно важного ресурса. Они сказали, что европейские дипломаты пытались объяснить, что экономическая реальность мистеру Трампу, «но Трамп не слушает, никто здесь не мог передумать».
Ожидается, что г-н Трамп продолжит избивать нервных союзников НАТО своими военными расходами во время саммита, который происходит на фоне все более изношенных отношений между президентом «первой Америки» и ближайшими традиционными союзниками Соединенных Штатов.
Г-н Трамп сказал, когда он пришел на завтрак, что ситуация «несправедлива по отношению к налогоплательщикам Соединенных Штатов, но мы сделаем это честным».
«Они потратят больше», - предсказал он позже. «У меня есть большая уверенность, что они будут тратить больше».
Г-н Трамп подталкивает членов НАТО к достижению согласованного целевого показателя по 2 процентам своей валовой внутренней продукции на национальную оборону к 2024 году и обвиняет тех, кто не занимается freeloading от США.
«Многие страны НАТО, от которых мы, как ожидается, будем защищаться, не только не соответствуют текущим обязательствам 2% (что является низким), но также являются просроченными в течение многих лет в отношении платежей, которые не были сделаны», - он написал в твиттере вторник, а на пути в Европу, спрашивая: «Будут ли они возмещать США?»
Это не так, как тратится. 2 процента представляют собой сумму, которую каждая страна стремится потратить на свою собственную защиту, а не прямой платеж в НАТО или США.
Как передает корреспондент Би-Би-Си в Белом Доме майор Гарретт, в этом году только пять из 29 стран-членов НАТО, включая США, потратили 2 процента своего валового внутреннего продукта на оборону. По оценкам НАТО, 15 членов, или чуть более половины, будут соответствовать эталону к 2024 году на основе текущих тенденций.
Прибыв в Брюссель, Меркель также отстаивала вклад Германии в казну НАТО, утверждая, что ее нация «много делает для» альянса. «Германия является вторым по величине поставщиком войск, большая часть нашего военного потенциала предлагается НАТО, и до сегодняшнего дня мы активно сотрудничаем с Афганистаном, тем самым мы также защищаем интересы Соединенных Штатов».
Во время своей кампании г-н Трамп назвал НАТО «устаревшим» и предложил, чтобы США не могли прийти к защите членов, если они оказались под атакой - сдвиг, который будет представлять собой фундаментальную перестройку современного мирового порядка. Он также назвал Брюссель «адской дырой» и «беспорядком». Г-н Трамп несколько модерировал свой язык с момента вступления в должность, но продолжал останавливаться на этом вопросе, даже если многие члены НАТО согласились на их расходы.
Столтенберг, со своей стороны, зачислил мистера Трампа за то, что он побудил страны НАТО тратить больше средств на оборону, отметив, что к 2024 году европейцы и Канада планируют потратить около 266 миллиардов долларов. В среду он сказал, что рост в прошлом году стал самым крупным в поколение.
Приехав на встречу со Столтенбергом, г-н Трамп сказал начальнику НАТО, что «из-за меня они заработали около 40 миллиардов долларов в прошлом году. Поэтому я думаю, что генеральный секретарь любит Трампа. Он может быть единственным, но это нормально со мной."
Г-н Трамп также участвовал в торжественной церемонии, заседании Североатлантического совета и рабочем ужине с некоторыми из тех же лидеров, которых он обвинил в торговле во время своего последнего саммита мировых лидеров в Канаде в прошлом месяце.
Брюссель - первая остановка недельного европейского тура, в который войдут остановки в Лондоне и Шотландии, а также ожидаемая встреча с российским Владимиром Путиным.
Г-н Трамп предсказал, что он покинул Вашингтон, что «самым легким» этапом его путешествия станет его запланированный сидячий Путин - комментарий, который мало что мог убедить союзников в том, что он обманывает свои потенциальные объятия лидера российского руководства США, обвиняющего в вмешательстве в вмешательство на выборах 2016 года, чтобы помочь г-ну Трампу победить.
Несмотря на агрессивные шаги России в Украине и подтвержденные предвыборные выборы в США, президент не сказал бы, прежде чем он покинет во вторник, был ли Путин другом или врагом.
«Я действительно не могу сказать прямо сейчас, - сказал мистер Трамп. «Насколько я понимаю, конкурент, конкурент».
Между саммитами НАТО и Путина президент остановится в Лондоне. Он, похоже, сделал удар по премьер-министру Терезии Май, прославив своего недавно ушедшего в отставку министра иностранных дел Бориса Джонсона.
«Борис Джонсон - мой друг, он был очень и очень добр ко мне. Очень поддерживаю, и я, возможно, поговорю с ним, когда я получу там», - сказал президент.
Накануне саммита НАТО президент Европейского совета Дональд Туск отступил от постоянной критики г-на Трампа европейских союзников и призвал его вспомнить, кто его друзья, когда он встречается с Путиным в Хельсинки.
«Дорогая Америка, оцените своих союзников, ведь у вас их не так много, - сказал он.