Отечественный кинематограф уже давно пытается создать аналогии популярных зарубежных фильмов и сериалов, но пока это только попытки довольно критично принимаемые российскими зрителями.
Представляю вашему вниманию российские сериалы, слизанные с иностранных, но просмотр которых не доставит вам удовольствия, в отличие от оригинала.
1. ДОКТОР РИХТЕР
Адаптация известного зарубежного сериала "Доктор Хаус".
Сериал почти полностью слизан с оригинала, Рихтер (Серебряков) пытается подражать Хаусу (Лори) во всем. Копирует его характер-грубый, замкнутый, хамский и непредсказуемый; копирует его манеру одеваться-джинсы, футболки, мятые пиджаки; копирует даже его хромоту и трость. Не знаю смотрел ли сам Хью Лори хотя бы одну серию Рихтера, но я точно уверен, и со мной согласятся многие отечественные зрители, что Серебряков(кстати отличный актер) откровенно говоря не совсем подходящий актер на эту роль. Да, актерский состав подобрался приличный, но только на одних актерах сериал не потянет.
Сериал, откровенно слаб, игра актеров тоже оставляет желать лучшего, сюжет повторяет оригинал. Мнения зрителей после просмотра первых серий Рихтера разделяются строго на два лагеря: большинство относятся к сериалу крайне отрицательно, и те которые думают, что сериал достойный.
Мой совет-посмотрите сначала оригинал, если вы его еще не видели.
2. ДОКТОР ТЫРСА
Еще одна адаптация Доктора Хауса, на этот раз с Пореченковым в главной роли. Это сериал уже совсем другого плана. В отличие от Хауса, который по сути отрицательный персонаж, который творит добро, Тырса полностью положительный. Этакий милый добрый доктор.
Говорят фильм строится на характере главного героя, так получилось и с Тырсой. Добрый, милый сериал, и в отличие от Рихтера, пытавшегося скопировать Хауса один в один, Тырса более комичный и лиричный сериал.
Если брать оригинал для сравнения как образец и оценить его в 5 баллов, то Рихтер тянет на 2 балла, а Тырса твердые 4 балла.
3. КОСТИ
Аналог американского сериала "Bones".
Как обычно зрители разделились на два лагеря: нравится - не нравится. Я отношусь ко второй группе, так как российскую адаптацию посмотрел позже, чем оригинал. Не хочу говорить ни чего плохого про отечественный кинематограф, но зачем снимать сериалы, которые похожи на оригинал лишь названием. Если смотреть сначала наш сериал, а потом посмотреть американский, возможно наш и покажется лучшим, но когда наоборот-разница просто осязаема. Слабая игра актеров, слабый сюжет-из нашего отечественного разряда "криминал" и все.
Но не принимайте мое мнение за истину, это только мое мнение. Посмотрите сначала "Bones", а затем нашу адаптацию, и сделайте выводы.
Пока все, ставьте лайки, подписывайтесь на мой канал, впереди еще много интересного...