Обязательно сделайте бэкап!
Настройки --> Расширенные настройки --> Резервирование и сброс
Локальный бэкап, восстановление из Mi Cloud и резервирование Google.
Для обновления до MIUI 10 вам потребуется:
1) Скачать архив с официального сайта Xiaomi для вашего устройства (сайт долго грузится).
http://en.miui.com/download.html
Выбираем свой смартфон, в моём случае Redmi note 5, и нажимаем "Download Full ROM".
2) Перенести скачанный файл в память смартфона.
3) ВАЖНО! Необходимо убрать пароль, графический ключ и прочее - будет мешать при обновлении!
4) Зайти на смартфоне в "Обновление системы" (Настройки-->О телефоне-->Обновление системы). Через меню в правом верхнем углу нажимаем "Выбрать файл прошивки".
Находим наш архив и выбираем его.
Спустя минуту появится предложение перезагрузить устройство с удалением всех данных. Соглашаетесь и ждёте несколько минут. Далее появляется окно настройки MIUI 10. ==> Готово!
P.S. Если не убрали пароль, то от вас будут требовать зайти в учетную запись Mi. В моём случае в настройках Wi-Fi клавиатура отсутствовала и пришлось выкручиваться. Перезагружаем устройство и сразу, вводим PIN код от сим карты, до появления всплывающего меню. А далее через интернет на симке входим в аккаунт Mi.