Обычно по телевидению либо же в быту можно услышать: "Вторая часть марлезонского балета..." В это ироничное выражение вкладываются чувства и мысли о чем-то, ну, очень затянувшемся, комичном или трагикомичном. О том, что в принципе должно было бы исчерпать себя. Однако по внутренним причинам действие продолжается и когда завершится, непонятно.
А знаете, почему так? Откуда пошло такое выражение?
Может быть, удивитесь, но от Людовика ХIII - французского короля. Это он, любитель музыкальных постановок, взял да и придумал тот самый Марлезонский балет. Действие в нём развивалось оч-чень медленно. Ведь - рассказывая об охоте на дроздов - состоял он аж (!) из шестнадцати актов! И многими воспринимался скучным. Между прочим, король сам исполнил в премьере две роли - крестьянина и торговки.
Поэтому выражение это очень кстати и тогда, когда, к сожалению, никак не разрешатся семейные неразберихи, и тогда, когда на кажущуюся исчерпанность вопроса он вновь обозначается как проблема в политике.
Собственно, обязано это выражение выходу на экраны в 1979 году знаменитых "мушкетёров". В известном фильме Д`Артаньян, суперэнергичный и эмоциональный, во время неспешных "па" придворных, вытанцовывающих наилюбимейший балет своего правителя, спешит доставить драгоценные подвески королеве.
И сбивает с ног распорядителя бала, в аккурат после того, кан он объявляет о втором акте Марлезонского балета...
Говорите правильно - это круто!
=============================================