Живя в частном доме можно сказать, что с соседями «живем» одной семьей. Когда все в саду или огороде слышно всё, особенно разговор на повышенных тонах.
У соседки два взрослых сына 30 и 40 годочков, уже взрослые мужики. Жили все вместе, в одном доме и в саду копались то же вместе. Вот только стоило Любе (их маме) сделать что-то не так, шагнуть ни туда, воду не закрыть или наоборот не открыть сразу на весь «трапезон» летело:
- Мама, да идите ВЫ на ….., за….., в…..
Первое время у меня уши в трубочку сворачивались, глаза из орбит выпрыгивали. Мама, на ВЫ, а далее отборный мат. И так было всегда.
К такому трудно привыкнуть, слух режет, словно остриём бритвы. В чужую семью нос не совали, не этично. Но спустя какое-то время перестали обращать на это внимание.
Время бежало быстро и уже наш старший сын привел в дом невестку. Она сразу стала называть меня мамой, но…. на Вы.
Раньше к родителям принято было обращаться на "вы", причем как в высших, так и в низших слоях общества. А свекровь вообще человек посторонний и по определению старше невестки, так что обращение на "ты" или на «вы» - это уж по обоюдному согласию.
Очень просила свою сноху называть меня на ты, но никак не может, только Вы.
А мне от этого не по себе становилось, особенно когда слышала из-за соседского забора:
-Мама, да идите ВЫ на….
Сейчас уже и Любы с нами нет, и я привыкла, не заморачиваюсь.
А как у Вас? Как обращаются к Вам снохи или, как Вы обращаетесь к своим свекровям?
Спасибо, что читаете. Буду благодарна лайкам и подпискам.