Август. Жарко. Идем с девочками в магазин. Младшая агучит в коляске, старшая "учит" ее говорить: Вот это дерево, называется Береза, скажи-БЕ-РЁ-ЗА. А это лужа, она мокрая и грязная, скажи-ЛУ-ЖА. А это Ванститутка, красивая тетя, около старой машины стоит, видишь? Скажи: ВАН-СТИ-ТУТ-КА! (у меня шок, дар речи пропал)
Перед нами картина: стоит спиной к нам девушка в шифоновом розовом мини- платье, волосы распущены, босоножки на каблуке. Она стучит ногой по колесу старой ржавой иномарки, припаркованной на тротуаре и параллельно пытается кому-то дозвониться. Я беру Старшую за руку, прибавляю шаг и говорю ей: пойдем быстрее!
Старшая: мама, ты чего? Дай мне на Ванститутку посмотреть! Я когда вырасту тоже такой буду!
У меня внутренняя истерика! Стараюсь не подавать вида, спрашиваю дочь: А что значит это слово?
Дочь: ну, Ванститутка (громко и четко повторяет она), это такая тетя! Она в Анституте учится! Школу закончила, выросла, хочет работу хорошую получить, по этому стала Ванституткой! Ты же сама мне рассказывала!
И тут мы поравнялись с этой тетей, и встретились с ее испепеляющим взглядом! Сложилось впечатление, что из всего нашего разговора эта тетя услышала только слово "Ванститутка"...
Что могу сказать: по виду это была как раз не Институтка, как предположила моя дочь, а то самое, о чем подумала я...
И это не все!
Дочка, окинув ее взглядом сказала: мама, не, это не Ванститутка, это какая-то пьющая несчастливая женщина! Как соседка у нашей бабушки.
Всё! Занавес! =)))))
