Странник, далеко от родины,
И без денег и без друзей,
Ты не слышишь сладкой музыки
Материнского языка.
Но природа так ослепительна
Что не вовсе несчастен ты.
Пенье птиц, в ветвях гнездящихся,
Разве чуждый язык для тебя?
Лишь услыша флейту осени,
Переливчатый звон цикад,
Лишь увидя в небе облако,
Распластавшееся как дракон,
Ты поймешь всю бесконечную
Скорбь, доставшуюся тебе,
И умчишься мыслью к родине,
Заслоняя рукой глаза.
Анализ стихотворения.
Данное стихотворение входит в цикл под названием "Китай" сборника "Фарфоровый павильон". Оно было написано в 1918 году, в последние годы мировой войны.
В произведении Гумилёв обращается к страннику, который находится далеко от родины. Через это обращение автор описывает эмоции и чувства героя при мысли об Отчизне. Оказавшись в чужой стране, лирический герой окружает себя образами ее природы, чтобы не страдать по родной стороне . Писатель задает ему вопрос: "Разве чуждый язык тебе?". Да, от этой красоты захватывает дух. Но неожиданные воспоминания о родной земле наводят этого странника на грусть и скуку по ней, о чем и пишет Гумилёв. Главная мысль отражена в этих чувствах, которые заключены в строчках: "Ты поймешь свою бесконечную скорбь...".
В стихотворении представлены несколько средств выразительности и синтаксические средства, помогающие раскрыть его основную идею. Чтобы выразить отношение к родине, Гумилёв использует эпитет ("сладкая музыка"). После он задет риторический вопрос: "Разве чуждый язык тебе?". Ответ ясен: как бы ни была прекрасна чужая земля, человек все равно будет тосковать про дому. Писатель передает образ родного дома через ассоциации и для этого употребляет эпитет ("переливчатый звон"), метафору ("флейта осени") и сравнение ("расплавтавшееся, как дракон"). Разнообразие образов, связанных с родной землей, обеспечивается синтаксическим средством, то есть анафорой:
Лишь услыша флейту осени,
Переливчатый звон цикад,
Лишь увидя в небе облако,
Распластавшееся как дракон,
Под конец автор описывает истинные чувства, тревожащие странника, при помощи эпитета ("бесконечная скорбь").
Как известно, Гумилёв относится к акмеистам, поэтому в его произведении много четких образов: образ странника, осенней природы с птицами и облаками в небе. В стихотворении нет мистических существ - только реальность имеет место.
Таким образом, стихотворение, написанное в стиле акмеизма, передает грустное чувство от мыслей о Родине и скуке по ней. И как говорится в известной поговорке, " В гостях хорошо, а дома лучше": ничто не может заменить любовь к родному краю, к родному дому.