Стихи Матушки Гусыни. Старинные английские детские песенки.
Наше издание старое, почти десятилетней давности, и книга настолько хороша и забавна, что нужды в покупки другой нет. Переводы песенок легкие и малоизвестные, что очень хорошо, потому что наиболее известные переводы раскиданы в разных сборниках и христоматиях.
Мне очень нравятся здесь рисунки Светозара Озерова: они страшно-веселые, подкупают своей непосредственностью и эмоциональностью. Как-будто рисовал очень маленький и очень талантливый ребенок: восхитительная улитка, жутковато-упитанная крыса, но самая здоровская — это старушка, которая улетает на луну в корзинке. Такие иллюстрации, правда, могут понравится не всем, тогда просто приобретите другую книжку, стихи то замечательные и читать их вслух маленьким детям сплошное удовольствие.
Как хорошо уметь читать! @kakhorosho
Подпишитесь на наш канал в Telegram, в ТамТам
kakhorosho.click/zen — каталог всех наших публикаций