- Эй, белка! Расскажи мне о кельтах. - Пума сунула морду в дупло. - Ты спишь что ли? - Поспишь тут, как же! - сонно ворчит белка. - Нидхёгг и Хрёсвельг гоняют по стволу туда-сюда: передай то, передай сё, а я им не сова! У меня крыльев нету! И почему я не летяга? Прыгала бы с верхушки и планировала по спирали вниз, к корням. Хоть бы силы экономила! Устанешь за день, как собака, заберешься в гнездышко отдохнуть, а тут ты! - Ну, прости! - Ладно уж. Что там у тебя? - Попался мне однажды в лесу забавный такой пренёк. Я, кричит, потомок кельтов, и не боюсь тебя, драная кошка! Представляешь? Драная! Ты посмотри на мою шкуру! Идеально. Шерстинка к шерстинке! Обидно... - А давно это было? - Рататоск выбралась из дупла и потянулась. - Пару месяцев назад. - Парень в килте был? - В чем? - Это одежда такая. Вроде юбки в клеточку. - Нет. - Значит, ирландец. Праздник у них в начале ноября. Самайн называется, или сауин, саунь. Переход от светлой и теплой части года к темной и холодн