К идолам можно попасть, пройдя от Кунсткамеры по узкому проходу от Таможенного переулка. Рядом с богами нельзя лгать, иначе последует наказание. Считается, что смотреть на них могут только посвященные. По легенде, когда идолов собрались перенести в другое место, все деревья в дворике моментально засохли. Поэтому статуи вернули на место, решив больше не гневить богов.
У каждого идола есть имя с определенным значением:
- Шипе-Тотек — бог сева и весеннего цветения;
- Уицилопочтли — бог солнца, войны и охоты;
- Уиштосиуатль — жена бога смерти Миктлантекутли и старшая сестра бога дождя Тлалоки. Богиня соли и соленых вод, изображена с двумя веретенами;
- Тлоке-Науаке — бог созидания, чьего изображения нельзя видеть смертным;
- Тлалока — бог дождя, грома и съедобных растений;
- Тескатлипока — бог ночи, холода и колдовства, покровитель жестоких зрелищ и увеселений;
- Миктлантекутли — бог смерти и загробного мира. Изображался всегда с черепом вместо головы или характерным взглядом;
- Мишкоатль — отец Уицилопочтли и Кецалькоатля, бог звезд и чисел.
Это копии настоящих каменных истуканов, которые до сих пор стоят в долине Сан-Августин в Южной Колумбии.
Адрес: СПб, ст.м. Василеостровская, Университетская наб., 3, во дворе Кунсткамеры.
Ставьте лайки и подписывайтесь, будет ещё много статей как про Питер, так и про Москвую!
You can see the idols if you turn to the narrow passage from the Tamozhenniy side street. You can’t tell lies standing in front of them otherwise they will punish you. They say that only the initiates can look at them. The legend says that when the idols were to be moved all the trees in the yard withered. And the authorities decided to return the idols to their place and not to anger them anymore.
Each idol has its name with a certain meaning:
- Xipe-Totec is a god of seeding time and spring blossoming;
- Huitzilopochtli is a god of sun, war and hunting;
- Huixtocihuatl is a wife of the god of death Mictlantecutli and the elder sister of the god of rain Tlaloc. It is the goddess of salt and salty waters. It was pictured with two spindles;
- Tloqueahuaque is a god of creation. The mortals are forbidden to watch its images;
- Tlaloc is a god of rain, thunder and eatable plants;
- Tezcatlipoca is a god of night, cold and magic, a patron of cruel entertainments;
- Mictlantecutli is a god of death and spirit-world. It was pictured with a scull instead of a head and specific glance;
- Mixcoatl is the father of Huitzilopochtli and Quetzalcoatl, a god of stars and numbers.
These are the copies of the stone idols which are still located in St. Augustine valley in the South columbia.
Address: Saint-Petersburg, metro Vasileostrovskaya, University emb., 3, in the courtyard of the Kunstkammer.
Put likes and subscribe, there will be many more articles about Peter and about Moscow!
Материал взят из моей книги: Санкт-Петербург, Путеводитель по местам где сбываются мечты, Кулеша Виталий, 2015 г. Ссылка на книгу в издательстве: https://www.piter.com/collection/all/product/sankt-peterburg-putevoditel-po-mestam-gde-sbyvayutsya-mechty-stpetersburg-wishes-guidebook