Почему, выучив английский, студенты языковых школ сразу принимаются за второй и третий и с легкостью осваивают его гораздо быстрее, чем когда учат первый?
В чем секрет ускоренного изучения второго иностранного?
Считаете, другие языки легче, чем первый английский?
Действительно, учить итальянский после английского или французский после немецкого гораздо легче, и сейчас вы поймете почему.
Продолжение темы: Пауза в изучении иностранного: что делать и как вернуться
Легче ли учить второй иностранный язык?
- Языковой барьер исчезает с первого дня учебы
Студент, впервые прибывший в языковую школу изучать английский, испытывает страх и смущение, разговаривая с одноклассниками, боясь быть непонятным или осмеянным. Со вторым языком вы сразу же начинаете разговаривать с тем словарным запасом и грамматикой, какой владеете, потому что уже понимаете, что студенты языковых школ и преподаватели не будут смеяться, а, наоборот, помогут скорее освоиться в разговорной практике. - В учебе иностранному языку вы уделяете внимание главному и не отвлекаетесь на мелочи
Изучая первый язык, еще не понятно, что важно, а что можно пока пропустить и вы можете зацикливаться на косвенных аспектах учебы в первые дни, пропуская при этом основополагающие структурные конструкции. Потом гораздо проще отсеять лишнее на начальном этапе и полностью сконцентрироваться на базовых основах грамматики и правил. Например, большая ошибка студентов-новичков переводить все слова в тексте и нервничать, если они не запоминаются. Конечно, запомнить слово без контекста - энергозатратно, и студент расходует силы на запоминание конкретного слова, упуская при этом из виду главную задачу упражнения. В изучении других языков студент уже выберет из учебы главное. - Студент сам себе репетитор иностранного языка
Изучив английский или испанский, вы уже наверняка знаете собственные сильные и слабые стороны. Одним трудно освоить языковую практику, кто-то слабо воспринимает речь на слух. Второй язык изучается легче, потому что вы сами можете себе давать дополнительные задания и упражняться в той части, которая дается вам сложнее всего. Вы и сами не заметите, как будете на улице переводить вывески, слушать музыку и книги на новом иностранном и получать от этого удовольствие. - Вы понимаете логику преподавания и этапы изучения
Изучая второй иностранный за рубежом, вы обладаете гораздо большим спокойствием и пониманием происходящего, чем в первый раз. Уже нет острых претензий к преподавателю: почему изучаем эту тему, а эту пропускаем, почему практикуем речь, а не письмо и так далее. Вы примерно понимаете, когда сможете полноценно заговорить и что лично вы можете предпринять для ускорения этого процесса. Уже не возникает страха, что вы ничего не понимаете или никак не продвигаетесь в изучении иностранного языка. Вам уже известно о наличии эффекта плато, эффекте накопления и синдроме усталости и знаете как этому противостоять и пережить, не нанеся урон учебе. - Вы больше получаете удовольствия в языковой школе и меньше напрягаетесь
Вспомните это волшебное ощущение, когда вы заговорили на долгожданном английском или итальянском языке! Ни с чем несравнимое удовольствие знать, что все получилось, хоть и не верилось или верилось с трудом! Со вторым языком значительно проще: вы точно знаете, что обязательно заговорите на нем и с радостью и спокойствием ждете этого момента! И наслаждаетесь изучением, новой страной, новой школой, а может быть уже и подумываете о переезде!
Учить языки интересно и легко! И вы уже это испытали на собственном опыте.
Продолжение темы: Как найти время на изучение иностранного языка: ТОП 10 способов
Понравилась статья? Не забудьте поставить лайк. Нам приятно и мотивирует писать новые полезные материалы. Спасибо.
Источник: https://lingocourse.com/ru/zhurnal/izuchenie-vtorogo-inostrannogo-yazyka
