(Съемочная группа фильма)
Третьего ноября в кинотеатре "Октябрь" состоялся предпоказ второй части трилогии «Eins, Zwei, Drei» .
Это - детский фильм, снятый Анной Багмет по сценарию, написанному ей в соавторстве с Ириной Линдт, с Иваном Золотухиным в главной роли.
Официальный анонс фильма таков:
"Иван Вайс, неуправляемый подросток из семьи российских немцев. Его мать, интеллигентная молодая женщина, мечтает, чтобы сын владел немецким языком, так как в его жилах течет немецкая кровь. Иван категорически отказывается изучать язык, мотивируя это тем, что это ему никогда не пригодится в жизни, назло матери утверждая, что немецкий ему категорически не нравится, и что он будет лучше изучать японский. Тогда мать, чтобы как-то заинтересовать сына, отправляет его в языковой лагерь в Германию. В лагере его встречает старший двоюродный брат Артур, который работает там вожатым. Иван всячески отлынивает от занятий и ведет тайную «подрывную деятельность», срывая немецкоязычные мероприятия. Все попытки старшего брата заставить Ивана заниматься терпят фиаско. И все бы пошло удачно для Ивана, за бесконечные хулиганства его бы непременно отправили обратно в Россию, если бы не неожиданный приезд девочки по имени Эрика…"
Скажу честно, уже имя главного героя вызвало у меня тревогу. Я не знала, что хуже: чтобы авторы смотрели "Щит и меч" с его главным героем Иоганном Вайсом или чтобы они не смотрели этого фильма, дабы на него не было никаких отсылок.
После пресс-конференции с громкими заявлениями об "уникальности" фильма я ждала страшного. Однако журналистам показали очень приятное детское кино с красивой картинкой, хорошей операторской работой, качественным монтажом и симпатичными главными героями. Да еще и мотивирующее изучать немецкий язык.
( Пытливый киновед пытается выяснить: детский это или семейный фильм)
Кстати, для тех, кто так и не дождался от съемочной группы ответа на вопрос: чем детский фильм отличается от семейного, рассказываю.
Обычно в СЕМЕЙНОМ кино история рассказывается с точки зрения взрослых, чаще всего родителей, а жизнь детей проходит на фоне работы, разводов, переездов и прочих событий в их жизни.
В ДЕТСКОМ фильме история рассказывается от имени ребенка. В нем освещаются те проблемы, которые важны именно для ребенка. И в этом плане «Eins, Zwei, Drei» - очень удачный пример именно детского кино. И урок родителям, заставляющий их задуматься о том, что такая на наш взгляд обыденная вещь, как отправка ребенка в языковой лагерь, может обернуться для него драмой. И это серьезное и важное достоинство фильма.
Второй плюс - поведение в кадре Ивана Золотухина и Арианы Видигер. Они естественны и ведут себя соответственно возрасту, что, к сожалению, в фильмах о подростках встретишь не часто.
Третий плюс, как я уже сказала, - красивые натурные съемки, а не компьютерная картинка.
О минусах уже сказано тоже. Слабый непроработанный сценарий со множеством нестыковок. Например, когда я узнала, что героиня Арианы Видигер не понимает ни слова по-русски, имея при этом русскоязычную мать, то мысль моя потекла в сторону семейных трагедий и скелетов в шкафу. И только спустя несколько минут стало ясно, что авторы просто не заморачиваются психологической проработкой таких вещей.
Это не психологическое кино, а киноиллюстрация к "Юности честному зерцалу" - один из авторов которого, кстати, российский немец Johann Werner Paus. Достославная история об отроке от лени и небрежения интересом к прекрасной особе излеченном. И если относиться к фильму так, то все встанет на свои места.
К тому же вполне возможно, что в снимающейся третьей части, когда герои фильма станут старше, и киноязык усложнится, и сценарий станет более продуманным.
Во всяком случае, это было бы интересным ходом.
В целом же фильм оставил приятное впечатление, а организация показа и культурная программа, подготовленная международным союзом немецкой культуры, заслуживает отдельных теплых слов.