Решил открыть новую минирубрику на канале: как менялись лица классических литературных персонажей на большом экране. Первым будет Доктор Франкенштейн. Не монстр Франкенштейна, а доктор Франкенштейн. Прошу не путать.
"Сколько можно ждать? Сколько можно верить,
Что он к нам вернётся — Доктор Франкенштейн?
Страшный и ужасный Доктор Франкенштейн!
Что ты с нами сделал, Доктор Франкенштейн?"
(Коррозия металла, "Доктор Франкенштейн")
Франкенштейн (Frankenstein), 1910, режиссер - Дж. Сирл Доули
Первая экранизация текста Мэри Шелли. Типичное раннее немое кино, где о такой вещи, как развитие характеров, ещё никто не задумывался.
Франкенштейн: Огастас Филлипс. Просто первый доктор. Что-то добавить трудно.
Франкенштейн (Frankenstein), 1931, режиссер - Джеймс Уэйл
Каноническая экранизация романа.
Франкенштейн: Колин Клайв. Классический романтик от науки с комплексом Прометея. Персонаж в целом симпатичный.
Проклятие Франкенштейна (The Curse of Frankenstein), 1957, режиссер - Теренс Фишер
Первый фильм киносериала студии Hammer про доброго доктора и его творение(я).
Франкенштейн: Питер Кушинг. Самый по-викториански строгий доктор. И самый немолодой.
Франкенштейн 80 (Frankenstein '80), 1972, режиссер - Марио Манчини
Итальянский трэш по мотивам. Cильно по мотивам.
Франкенштейн: Гордон Митчелл. Выделяется тем, что ему гораздо больше подошла бы роль монстра, а не доктора, причем даже гримировать не обязательно.
Тело для Франкенштейна (Flesh for Frankenstein), 1973, режиссеры - Пол Моррисси, Антонио Маргерити
Фильм, имеющий больше общего с эротическими фантазиями Моррисси, чем с оригиналом, но посмотреть можно. Хотя, если честно, скучно.
Франкенштейн: Удо Кир. Самый перверсивный доктор в списке. До Фрэнка Фертера ещё далеко, но направление развития образа уловить не трудно.
Молодой Франкенштейн (Young Frankenstein), 1975, режиссер - Мэл Брукс
Блестящая пародия на ранние фильмы Уэйла, и, возможно, лучший фильм про Франкенштейна, снятый за последние 60 лет.
Франкенштейн: Джин Уайлдер. Самый милый доктор.
Франкенштейн (Mary Shelley's Frankenstein), 1994, режиссер - Кеннет Брана
Попытка экранизировать роман максимально близко к тексту обернулась очень странным фильмом с Робертом де Ниро в роли монстра. Серьезно?
Франкенштейн: Кеннет Брана играет доктора с шекспировским пафосом. Прям Гамлет, а не Франкенштейн.
Виктор Франкенштейн (Victor Frankenstein), 2015, режиссер - Пол МакГиган
Экранизация времен победившей супергероики.
Франкенштейн: МакЭвой - в целом очень неплохой актер, но характер, который он играет в фильме, принадлежит вселенной Marvel, а не готического ужаса.