по материалам интервью Gökhan Toker "Dağların, ovaların, şelalelerin içinden yolu geçen bir ozan “Özgür Baba”"
- Здравствуйте! Для начала, не могли бы Вы немного рассказать о себе.
- Здравствуйте! Позвольте начать с цитаты Юнуса Эмре: "Обвитый плотью и костьми явился человек"*. Ну... Дороги, годы путешествий с моей джурой**, встреча с моим учителем и другими, такими же как я, и неизбежная любовь, которую я получил за это время... История на самом деле долгая, но вкратце я вам ее обрисовал. Такой вот я неисправимый озан***.
- Я узнал о Вас посмотрев видео "Çay Taşı", не могли бы Вы подробнее рассказать об этой работе?
- Автор слов неизвестен, музыку написал мой дорогой друг Омер Чакыроглу. Впервые я услышал эту песню на записи альбома моего дорогого друга Тунджая Коркмаза "Mızıkçı Melodiler". Позже Омар включил эту песню и в свой альбом "Kalenderi Can". Я аккомпанировал ему во время концерта-презентации этого альбома, а затем начал исполнять ее и сам так, как я чувствовал. Я все еще исполняю ее с любовью. С любовью и благодарностью к моему дорогому другу Омеру, эта песня его трудами обрела новую жизнь.
- С помощью джуры, Вы позволяете нам прочувствовать всю глубину и мистицизм природы. Не хотите ли поделиться своим секретом?
- Запись и съемка на природе, конечно, является важным фактором. Из моей джуры льются звуки в которых заключено все то, что я пережил, и вы видите это и чувствуете. Да, мистицизм или духовность, я живу такой жизнью и делюсь ею и моими чувствами с вами, посредством вибрации струн. Я исцелен, и я хочу, чтобы вы исцелились. Надеюсь, это поможет человечеству.
- Природа очень важна для вас, не хотели бы Вы поделиться с нами своими чувствами к ней?
- Когда я начал жить в природе, я понял, что эти тела и души, облеченные в форму человеческих существ, находятся далеко от земли, травы, деревьев, гор, ручьев, птиц и всего того, что я даже и не перечислю. Я вижу это в комментариях, которые я читаю под клипом "Çay Taşı". В городах, среди бетона и асфальта, в четырех стенах, люди отчаянно жаждут природы. Делая натурную съемку мы даже не осознавали этой "жажды", по правде говоря.
- При помощи самой естественной формы музыки и духовности, Вы даете нам возможность путешествовать вместе с Вами. Вы выступали в разных странах мира, как люди отзывались о Вашей музыке?
- В общем, комментарии, которые я получил, всегда были хорошими и мотивирующими. Я общался с музыкантами, которые представляли различные музыкальные стили, и это помогло мне улучшить мое музыкальное восприятие. К слову, я никогда не считал себя хорошим инструменталистом, но могу сказать, что мне удалось выработать собственный стиль исполнения.
- Вы побывали в разных странах, где, по Вашему мнению, музыка чувствуется и воспринимается лучше всего?
- Индия, без сомнения, занимает огромное и важное место в моей жизни. Во время первого моего посещения я изучал индийские ритмы и инструменты, и я остался там на долгие годы. В Индии музыка священна, а музыкантов уважают. Одна из лучших вещей, которые я когда-либо делал в своей жизни, было приехать туда. То, что я там обрел, превзошло все мои ожидания. Я полон благодарности.
- У Вас есть сайт Elif'in hecesi, на котором публикуется Ваш контент и контент Ваших друзей. Что Вы можете о нем рассказать?
- Этот сайт создали мои братья, которых я очень люблю и которым я доверяю. Концепция состоит в выкладывании видео, снятых одним планом, без излишеств, как есть. Музыканты, чьи видео вы видите на странице, все они знают друг друга, любят друг друга, доверяют друг другу и пожертвуют всем, чтобы собраться вместе. Страница это большой дружеский архив. В скором времени видео станет еще больше.
- Мы обычно видим Вас в лоне природы, со своим инструментом в руках. Поделитесь своими планами?
- Я думаю продолжить жить на природе, но это не означает, что я не появлюсь в городе. Я живу не планируя наперед, все идет своим чередом.
- Есть такие группы Kuan и Von, творящие в смежных жанрах. Что Вы можете сказать о них, и конечно же, какими именами поделитесь с нами?
- Kuan это мои друзья, группа которую я люблю и слежу за их творчеством. Их композиции невероятно красивы и способны тронуть сердца самой широкой аудитории. Я уже многие годы слушаю индийских и иранских мастеров Mandolin Sirinivas, Zakir Hussain, Bismillah Khan, Shujaat Khan, группа Shakti, Kayhan Kalhor, Nusrat Ali Fateh Khan. В Турции это Erkan Oğur и Neşet Ertaş. Я также люблю и слушаю джаз и блюз. Я слушаю все, что красиво исполнено, но это должно будить во мне какие-то эмоции и переживания.
- Благодарим за интервью, что Вы хотите сказать нашим слушателям напоследок?
- Музыка - это инструмент, который исцеляет и объединяет. Когда я прикасаюсь к струнам джуры, я надеюсь, что эти звуки, будут исцелять и открывать новые двери моим слушателям. Моя единственная цель - создавать музыку. Мое почтение.
*в оригинале "Обвитый плотью и костьми явился к вам Юнус"
** Джура - инструмент типа лютни семейства тамбуров с 6 струнами (три парных струны)
***Озан - поэт-певец, сказитель у тюркских народов
специально для сообщества в Вконтакте ethnische idylle | EI