Светлана Жарникова. Труды

"Послушайте, да люди добрые,   Я ли вам да старину скажу"     (из народной песни)   Известный переводчик гимнов Ригведы, древнейшей части Веды (риг -  изреченное, веда - знание), на русский язык Т. Я. Елизаренкова пишет: "По      глубочайшему убеждению переводчика, при переводе с ведийского на другие языки русский язык обладает рядом несомненных преимуществам перед      западноевропейскими языками. Эти преимущества определяются как большей      степени соответствие между ведийским и русским в силу...

Русская народная вышивка архаического типа была объектом исследования многих ученых. Весьма обширная библиография работ, посвященных этому вопросу, яркое тому подтверждение. Трудами А. А. Афанасьева, А. К. Амброза, В. С. Воронова, В. А. Городцова, Л. А. Динцеса, Г. С. Масловой, Б. А. Рыбакова и многих других исследователей в значительной мере выявлен генезис узоров русской народной вышивки. Но так как в жизни вообще и в науке в частности вряд ли найдется вопрос, на который можно было бы дать абсолютно...