Какую роль на самом деле играл Яков Свердлов?