ПоУшиВКино
4,5K подписчиков

Ностальгическое: “Ромео и Джульетта” (1996, Romeo + Juliet), режиссёр Баз Лурман (Baz Luhrmann)

Появилась новость, что в новой адаптации трагедии Шекспира “Ромео и Джульетта” главные роли исполнят Том Холланд и темнокожая актриса Франческа Амевуда-Риверс. В том, что этот сюжет продолжает интересовать режиссёров и актёров, нет удивления. Вызывает вопросы выбор актёров на роли главных героев. Странно, конечно. Постарались соответствовать современной повестке и перестарались. Пока я никак не могу представить, как может девушка, которая по энергетике выглядит как мамочка Тома, но не как уязвимая и наивная Джульетта, готовая выпить яду раду возлюбленного, стать новой знаковой романтической героиней из шекспировских пьес.

Как по мне, так подростковая трагедия, которой уже много веков, разыгранная Базом Лурманом под The Cardigans и Garbage с Леонардо Ди Каприо и Клэр Дейнс в главных ролях, отличный пример адаптации. Возвышенный слог Уильяма Шекспира в адаптации Лурмана разбавлен современными элементами – одежда, новости по ТВ, разборки не среди кирпичных стен замка, а на заправочной станции, не на мечах, а с пистолетами, слышен не звон стали, а звук выстрелов. Неизменными остаются вражда, которая возникает между группами людей, жажда крови и разделение, которые приводят к трагедии.

Сам Шекспир в центр поставил малолетних влюблённых, которые погибли из-за конфликта своих семей, но под этим чувствуется что-то большее, далеко выходящее за пределы любви, словно это модель мира в целом, когда в жертву приносят невинных, чаще всего не имеющих отношения к конфликту вовсе. Это история о вечном – не только о любви, но и о кровопролитии.