1,0×
32 просмотра · 4 месяца назад
00:00/05:16
Описание
ПАРАМАРИБО 💜 Группа "КВАРТАЛ"👁
4 месяца назад • 32 просмотра1 поставил "Нравится"
Песня "ПАРАМАРИБО".Исполняет группа "КВАРТАЛ".
Автор музыки - Людмила Лядовая
Автор музыки - Аркадий Венцель
Видео-фрагменты из фильма "Малена" (Италия, 2000 г.).
Музыкальный фрагмент из сериала "Мастер и Маргарита", композитор Игорь Корнелюк.
Автор текста, вероятно, представлял себе что то вроде Рио де Жанейро (море, румба, песок, прибой, пляж золотой...).
Реальный Парамарибо - это столица Суринама. Суринам - НЕ латиноамериканская страна, хотя и находится в Южной Америке.
Населяют Парамарибо азиаты: нечто среднее между индусами, филиппинцами, китайцами и неграми. Говорят они там на смеси упрощенного английского и голландского, половина улиц Парамарибо носит голландские названия.
Там нет никакой румбы и вообще ничего из стереотипной романтики "латины". Город стоит не у моря-океана, а в населенном комарами лесу, на берегу мутной тропической речки Суринам, чья коричнево-зеленая вода медленно чавкает между зарослей - никаких пляжей и шуршаших песков.
До пляжей надо ехать по джунглям километров тридцать. За исключением центра города - здания в Парамарибо не выше трех этажей (причина - жидкий болотистый грунт). Часть построек каменно-деревянные - нечто в голландском стиле, оставшиеся от колониального режима, а все что поновее - это такие сарайчики больше всего похожие на типичную московскую автомойку .
В городе есть несколько маленьких индусских храмов и куча строений, похожих на мечети. Основной транспорт - тележки и мотоциклы.
В общем - ощущения как в Индии или в Индонезии. Ничего общего с прекрасной песенкой Квартала, увы...
Над белым городом я вижу лунный свет золотой
Я слышу шёпот перламутровых волн
Цветут пунцовые кораллы, спит жемчужный прибой
Город счастья — давний мой сон
Танцует море в стиле румба-пасадорас
В такт ему шуршит песок
Мой смуглый мальчик, снова слышу я твой голос
Ветер мне его несёт
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо — город утренней зари
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо в дымке солнечной парит
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо — город утренней зари
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо — город утренней зари
Я знаю, ждёт меня по-прежнему твой пляж золотой
И камни белые твоих площадей
Но я боюсь, что никогда я не увижусь с тобой
Сказочной мечтой моей
Танцует море в стиле румба-пасадорас
В такт ему шуршит песок
Мой смуглый мальчик, снова слышу я твой голос
Ветер мне его несёт
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо — город утренней зари
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо в дымке солнечной парит
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо — город утренней зари
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо — город утренней зари
Танцует море в стиле румба-пасадорас
В такт ему шуршит песок
Мой смуглый мальчик, снова слышу я твой голос
Ветер мне его несёт
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо — город утренней зари
Парамарибо, Парамарибо, Парамарибо — город утренней зари
Все права на публикуемые материалы (краткие фрагменты видео, фотографии, картинки, музыка) принадлежат их владельцам и взяты из открытых источников в сети Интернет. Если Вы, являясь правообладателем данных материалов, мотивированно противитесь использованию в моем творчестве - сообщите личным письмом или оставьте комментарий под видеороликом. Спасибо за возможность воспользоваться таковыми и популяризировать их в моем видеоролике.
#Парамарибо #ГруппаКвартал