1,0×
858 просмотров · 5 месяцев назад
00:00/05:30
Описание
Нацистские фильмы на русскую тему: от "Броненосца "Севастополь" и "ГПУ" до "13-ти стульев".
5 месяцев назад • 858 просмотров3 поставили "Нравится"
Нацистские фильмы на русскую тему: от "Броненосца "Севастополь" и "ГПУ" до "13-ти стульев".В советские времена было, вообще, «не принято» упоминать, что в нацисткой Германии снимались какие-то ни было фильмы на русскую тему.
И это при том, что в кино Третьего Рейха активно работали не только знаменитая звезда Ольга Чехова, но и режиссер Виктор Туржанский, актеры Николай Колин, Борис Алекин и другие.
В целом на русскую тему в нацистской Германии в среднем снималось один-два фильма в год.
С приходом к власти Гитлера четко обозначилась тенденция противостояния Третьего Рейха и СССР. Поэтому в нацистском кино существовали две концепции отражения «русского мира»: Россия царская, Россия эмигрантская могли получать позитивную кинематографическую трактовку («Фаворит императрицы», «Эта упоительная бальная ночь», «С полуночи» и др.), в то время как большевизм, напротив, всегда выглядел на экране негативно («Броненосец «Севастополь» - Белые рабы», «ГПУ»).
После нападения Германии на СССР в июне 1941 года царская и эмигрантская Россия явно ушла в Третьем Рейхе в кинематографическую тень, в лучшем случае оказываясь на периферии сюжетов (например, в виде изображения отдельных русских в эпизодах), в то время как в вышедшем в 1942 году фильме «ГПУ» нацистский кинематограф активно разоблачал «происки большевицких шпионов»…
В нацистских фильмах был ощутим ясный пропагандистский посыл, направленный на то, чтобы убедить аудиторию в том, что:
- величие России осталось в далеком прошлом, когда Россия была империей, при которой расцветала культура (комедия о жизни российской знати эпохи императрицы Елизаветы «Фаворит императрицы», музыкальная мелодрама о жизни Чайковского «Эта упоительная бальная ночь» и другие фильмы);
- вместе с тем, и в прошлом имперская политика Россия могла быть опасной для других европейских стран («Варшавская цитадель», «Кадеты»);
- после 1917 года сочувствие могут вызывать только русские, пострадавшие от большевиков и эмигрировавшие на Запад («Броненосец «Севастополь» - Белые рабы», «С полуночи» и др.);
- большевики осуществляют массовый террор – как по отношению к представителям элиты общества, так и к мирному населению и стремятся превратить русский народ в рабов («Броненосец «Севастополь», «ГПУ»);
- вооруженное сопротивление большевикам оправдано и необходимо («Броненосец «Севастополь», «ГПУ»).
В целом идеологический и политический контекст мировоззрения, изображенного в нацистских игровых фильмах на русскую тему, можно, наверное, представить следующим образом):
Являясь продуктом массовой культуры, нацистские фильмы на русскую тему опирались на фольклорные и мифологические источники, в том числе на традиционные представления Западного мира о «загадочной русской душе».
В этом отношении интересен фильм Карла Антона под красноречивым названием «Броненосец «Севастополь» - Белые рабы», в котором отчетливо использован блестяще созданный Сергеем Эйзенштейном миф о восставшем «Броненосце «Потемкине». Это был своего рода госзаказ на создание нацистского аналога фильму С.Эйзенштейна.
В фильме «Броненосец «Севастополь» - Белые рабы» на корабле, как и у С.Эйзенштейна, тоже восставали матросы. Но это событие было подано с противоположным знаком – восстание на «Броненосце «Севастополь» поднимают злобные и жестокое большевики, которые убивают благородных офицеров, священников, насилуют женщин, жгут православные иконы…
Базовые драматургические стереотипы нацистских фильмов на русскую тему:
- любовные приключения из жизни русских аристократов;
- страдания русских эмигрантов, сбежавших от большевизма;
- разрушение большевиками мирной, безмятежной и счастливой жизни людей, захват ими корабля, города, массовый коммунистический террор (расстрелы, казни, пытки и т.д.) по отношению к мирному населению, включая женщин; борьба лучших представителей русского народа с большевиками.
В частности в фильме «ГПУ», поставленном одним из наиболее заметных нацистских режиссеров, членом национал-социалистической партии Карлом Ритером, главные положительные герои попадают в подземную тюрьму, находящуюся в здании… советского консульства в Роттердаме…
Большевицкие персонажи показаны злыми, грубыми и жестокими фанатиками с примитивной лексикой, активной жестикуляцией и неприятными тембрами голосов. Положительные персонажи, напротив, галантны, обладают приятными тембрами голосов. В целом характеры всех персонажей нацистских фильмов на русскую тему прочерчены пунктирно, без углубления в психологию.
В 1938 году в Германии была снята комедия «13 стульев». Это была экранизация знаменитого романа Ильфа и Петрова «12 стульев». При этом имена советских авторов в титрах не упоминались, а чтобы не совпадало название, в нем возник еще и тринадцатый стул.
Эта картина имела успех в Германии, но никогда не шла на экранах СССР.
Киновед Александр Федоров