Лозунг про пересечение моста из одной доски в древности использовался в обратном смысле, что поступающие на обучение должны были пройти серьезные испытания, прежде чем получить государственную должность. Учащиеся ассоциировались с войском, а не наоборот